بنيامين نتنياهو — الصفحة 2

حكم بنيامين نتنياهو

1. 

2. أولئك في المجتمع الدولي الذين يرفضون وضع خطوط حمراء أمام إيران، ليس لهم حق أخلاقي في رفع ضوء أحمر أمام إسرائيل.

3. أولًا وقبل كل شيء، عرفات مخطئ. القدس عاصمة إسرائيل، ولن تُقسَّم أبدًا، وستبقى عاصمة دولة إسرائيل، وعاصمة الشعب اليهودي، إلى الأبد.

4. 

5. إن أرادت إيران أن تُعامَل كدولةٍ طبيعية، فلتتصرّف كدولةٍ طبيعية.

6. في إسرائيل لا تجد أناسًا يهتفون «الموت لأمريكا».

8. حماس هي داعش، وداعش هي حماس، وهما فرعان لشجرة واحدة. أناسٌ يطلقون الصواريخ على مدننا بلا تمييز، ويريدون تنفيذ مذابح جماعية. وحين تسنح لهم الفرصة يقتلون الأطفال والمراهقين، ويطلقون النار على رؤوسهم، ويرمون الناس من الطابق السادس، حتى من أبناء شعبهم. إنهم أعداء السلام، وأعداء إسرائيل، وأعداء كل الدول المتحضرة، وأعتقد أنهم أعداء الفلسطينيين أنفسهم.

9. أظن أن الشعب الإسرائيلي يدرك الآن ما أقوله دائمًا: لا يمكن أن يكون هناك، بموجب أي اتفاق، وضعٌ نتنازل فيه عن السيطرة الأمنية على الأرض الواقعة غرب نهر الأردن.

10. 

11. إذا كان للدبلوماسية أي فرصة للنجاح، فينبغي أن تقترن بتهديد عسكري ذي مصداقية.

12. لا أحد يعرف بعدُ ما ينتظر اليهود في القرن الحادي والعشرين، لكن علينا أن نبذل كل جهد كي يكون أفضل مما حلّ بهم في القرن العشرين، قرن المحرقة.

13. أرى أنّ من مسؤوليتي أن أتكلّم حين يتهدّد شيءٌ مستقبلنا ذاته.

14. من أجل استعادة أمن المواطنين الإسرائيليين، ولكل بيت وأم وطفل في إسرائيل، ولإقامة حكومة مستقرة وقوية توحّد الأمة… أُعلن ترشّحي بهذا.

15. أقول إنني أرى أن إسرائيل تحظى بدعم قوي من الحزبين في الولايات المتحدة. إنه أمرٌ يتجاوز السياسة الأمريكية بكثير.

16. دونالد ترامب يكنّ مشاعر دافئة جداً للدولة اليهودية، وللشعب اليهودي، ولليهود. لا شك في ذلك.

17. لا أظنّ أنّ بالإمكان الاعتماد على إيران. ولا أظنّ أنّ بالإمكان الاعتماد على غيرها من المتطرفين، كحركة طالبان. لقد أرسلوا القاعدة لتفجير نيويورك وواشنطن. ماذا كانوا يظنّون؟ هل كانوا بهذا القدر من الغباء؟ لم يكونوا أغبياء. ثمّة لاعقلانية في ذلك، وثمّة جنون في هذا النهج.

18. الشعبوية خطرة.

19. 

20. المجتمع الفلسطيني منقسم إلى فريقين: فريق يدعو علناً إلى تدمير إسرائيل، كحماس، وفريق لا يدعو علناً إلى ذلك لكنه يرفض مواجهة من يدعون إليه. وهذه هي السلطة الفلسطينية. أظنها جبانة، تخشى أن تقف في وجه هؤلاء القتلة. وأظنها تخشى، ربما على نفسها، أو على مصالحها السياسية، أو أحياناً على سلامتها الجسدية، ولذلك لا تُقدم على الخطوة الضرورية.

21. أيها الرئيس عبّاس، لقد كرّست حياتك للدفاع عن القضية الفلسطينية. فهل يجب أن يستمر هذا الصراع لأجيال، أم سنتمكن، نحن وأبناؤنا وأحفادنا، من أن نتحدث في السنوات المقبلة عن كيف وجدنا سبيلاً لإنهائه؟ هذا ما ينبغي أن نسعى إليه، وهذا ما أؤمن بأننا قادرون على تحقيقه.

22. أعتقد، أعتقد أن الفلسطينيين يحاولون الإفلات دون التفاوض. يريدون دولةً تُبقي الصراع مع إسرائيل مستمراً، لا دولةً تُنهيه. يحاولون في الجوهر الالتفاف على مفاوضات السلام باللجوء إلى الأمم المتحدة، حيث تمنحهم الأغلبية الآلية في الجمعية العامة للأمم المتحدة دولةً، تمنحهم دولة.

23. نريد أن ننهي هذه المعاناة التي يعيشها الشعب الفلسطيني، لكي نعيش نحن أيضًا بكرامة كبني بشر، في دولة مستقلة إلى جانب الدولة الإسرائيلية.

25. لا يحتاج الإسرائيليون إلى من يُلقّنهم أهمية السلام من قادة أجانب.

26. لا شك أن المجتمع الدولي يمارس ضغطًا كبيرًا على إيران، ويوضح أن برنامجها النووي يجب أن يتوقف. فإن توقف بفعل العقوبات، أو بمجموع العقوبات والدبلوماسية والضغوط الأخرى، فسأكون أنا، بصفتي رئيس وزراء إسرائيل، أسعد إنسان في العالم.

27. لماذا نتحدث عن الحديث؟ ولماذا نتفاوض على التفاوض؟ الأمر بسيط جدًا: إن كنتم تريدون السلام، فضعوا كل شروطكم المسبقة جانبًا، واجلسوا متقابلين حول طاولة، لا في استوديو، بالمناسبة.

28. في اللحظة التي قرر فيها السيد بوتين نشر قواته العسكرية في سوريا، ذهبتُ لأراه. وقلت له: «انظر، هذا ما أنوي فعله. أنا لست متدخلاً في سوريا. لكن في الوقت نفسه، إن حاولت سوريا أن تتدخل ضدنا، أو حاولت إيران استخدام سوريا لمهاجمتنا، فسنوقف ذلك».

29. 

30. يعود اسمي الأول، بنيامين، إلى ألف عام مضت، إلى بنيامين، أي بنيامين بن يعقوب، الذي كان يُعرف أيضاً باسم إسرائيل. ويعقوب وأبناؤه الاثنا عشر جابوا هذه التلال نفسها في يهودا والسامرة قبل أربعة آلاف عام، ومنذ ذلك الحين لم ينقطع الوجود اليهودي في هذه الأرض.

31. حماس هي المسؤولة، وحماس ستدفع الثمن.

32. لستُ متلاعبًا بطبعي.

33. يشكّل احتمال أن تمتلك الأنظمة التي تُنكّل بشعوبها، وترعى الإرهاب أكثر من أيّ نظام آخر في العالم، قنابل ذرّية خطراً بالغاً على العالم كلّه؛ لا على بلدي إسرائيل وحدها، بل على الولايات المتحدة، والشرق الأوسط، والسلام، والإنسانية جمعاء. إنه أمر خطير جداً جداً.

34. إيران دولة تتحدث عن الهولوكوست وتنكره، وتتعهد بمحو إسرائيل، وتنخرط في الإرهاب حول العالم. إنه نظام يُطلق العنان لأسوأ الدوافع التي نراها اليوم في الشرق الأوسط. يحرمون النساء حقوقهن، ويُنكرون الديمقراطية، ويُعاملون شعبهم بوحشية، ولا يمنحون حرية الدين.

35. لذلك أرى أن علينا أن نبقى مركّزين على المشكلة الحقيقية في الشرق الأوسط. فليست المشكلة إسرائيل، بل هذه الديكتاتوريات التي تطوّر أسلحة نووية بهدف محدد، هو محو إسرائيل.

36. أعرف دونالد ترامب، أعرفه جيداً جداً. وأرى أن موقفه، ودعمه لإسرائيل، واضحان.

37. وبالمناسبة، إليكم خبراً: إسرائيل هي البلد الوحيد الذي يؤيّد الجميع فيه أمريكا، المعارضةُ والائتلافُ الحاكم على حدّ سواء. وأنا أمثّل شعب إسرائيل بأكمله، الذي يقول: «شكراً لك يا أمريكا». ونحن أصدقاء أمريكا، وحلفاؤها الوحيدون الموثوقون في الشرق الأوسط.

38. 

39. أمّا عن منطقةٍ خالية من الأسلحة النووية، فحين يرقد الأسد مع الحمَل، ولا تحتاج إلى حملٍ جديد كل يوم لتُرضي الأسد، عندها فقط قد نشهد مثل هذا التحوّل في الشرق الأوسط.

40. كلما أرادَ زعيمٌ عربيٌّ السلامَ حقًّا نالَه. وإن أرادَ الفلسطينيون السلامَ حقًّا، فسنصنعُ السلام.

41. أنا على يقين أنني أتحدث باسم أمتي بأسرها حين أقول: اليوم، نحن جميعاً أمريكيون؛ في الحزن كما في التحدّي.

42. إن قام الفلسطينيون بدورهم، سنقوم نحن بدورنا، وسيكون لدينا اتفاق.

44. إن قبلنا الفكرة القائلة بأن الإرهابيين سيتمتعون بالحصانة لأنهم يختبئون وراء المدنيين حين يطلقون النار عليهم، فستُشرعَن هذه الحيلة، وسيحقق الإرهابيون أعظم انتصاراتهم.

45. لا أريد حلّ الدولة الواحدة، لكنني بالتأكيد لا أريد حلّ «صفر دولة»، أي حلًّا بلا دولة، حيث يكون وجود إسرائيل نفسه في خطر. وهذا ما انتخبني الشعب الإسرائيلي من أجله بأغلبية ساحقة.

46. إسرائيل تفعل ما كانت ستفعله أي دولة أخرى، والولايات المتحدة بالتأكيد. فلو كان 80 بالمئة من سكانك تحت النار، ولم يكن أمامك سوى 60 أو 90 ثانية للوصول إلى الملاجئ، ولو حُفرت أنفاقٌ إرهابية تحت حدودك لتدخل منها وتفجّر رياض أطفالك وتذبح شعبك وتختطف مواطنين أمريكيين.

47. أرى أن كلّ من يسعى إلى إقامة دولة فلسطينية وإخلاء الأراضي إنما يمنح الأراضي لهجمات الإسلاميين المتطرفين ضد إسرائيل.

48. 

49. لا أظن أن أحدًا ينبغي أن يشكّ في عزم إسرائيل على الدفاع عن نفسها في وجه الإرهاب والدمار.

50. قدّمت إسرائيل جهودًا جبّارة من أجل السلام، وأنا نفسي فعلتُ أمورًا لم يفعلها أيّ رئيس وزراء من قبل.

51. هناك حليف لا يمكن تعويضه، واسمه الولايات المتحدة الأمريكية.

52. لا أظن أن إسرائيل تقبل قاعدة إرهابية إيرانية بالقرب من مدنها الكبرى، بقدر ما لا تقبل الولايات المتحدة قاعدة لتنظيم القاعدة بالقرب من مدينة نيويورك.

53. أنا رئيس الوزراء الذي أزال 400 حاجز تفتيش وعائق وطريق مسدود وغيرها، لتيسير نمو الاقتصاد الفلسطيني.