بنيامين نتنياهو — الصفحة 3

حكم بنيامين نتنياهو

1. 

2. بين 85 و90 في المئة، أي ما يقارب 90 في المئة من المواطنين الإسرائيليين في يهودا والسامرة، في الضفة الغربية، يعيشون في تجمعات، في كتل حضرية. والجميع يدرك أنه لو توصّلنا إلى حلّ، فستبقى تلك الكتل في إسرائيل. وهذا ما ترونه في الرافعات؛ فهنا يعيش الإسرائيليون. أما في الأحياء اليهودية في القدس، فالجميع يدرك أنها ستبقى.

3. لرئاسة أوباما مهمتان كبيرتان: إصلاحُ الاقتصاد، ومنعُ إيران من امتلاك السلاح النووي.

4. 

5. نريد بالتأكيد وقف إطلاق الصواريخ. لكننا نريد أيضًا تفكيك الإرهاب، أي شبكات الأنفاق الإرهابية التي كشفناها.

6. مستوى تدخّلي في الصحافة ومحاولتي التحكّم في الأخبار هو صفر. بل دون الصفر.

8. يركّز العالم كله على التنازلات الواجب على إسرائيل تقديمها، لكنّ الناس [في العالم] لا ينتبهون إلى أن الفلسطينيين يرفضون تقديم التنازلات اللازمة من جانبهم من أجل السلام.

9. كانت إسرائيل دائمًا مؤيدة لأمريكا، وستظل مؤيدة لأمريكا دائمًا.

10. 

11. وقفت جمهورية التشيك إلى جانب الولايات المتحدة وكندا وقلّة من الدول الأخرى، عكس التيار الدولي السائد، غير أنّ التاريخ أثبت مراراً وتكراراً أنّ الصواب ليس بالضرورة ما هو شائع.

12. أثبتت الحكومة الإسرائيلية على مدى العام الماضي التزامها بالسلام، بالأقوال والأفعال. في المقابل، يضع الفلسطينيون شروطًا مسبقة لاستئناف العملية الدبلوماسية، على نحوٍ لم يفعلوه طوال ستة عشر عامًا.

13. سنردّ بيدٍ من حديد على القتل الوحشي ليهودٍ جاؤوا للصلاة فقتلهم قتلةٌ أوغاد.

14. الشراكة بين الولايات المتحدة وإسرائيل تعلو على السياسة، وستظل كذلك دائمًا.

15. كل ما أستطيع قوله لك هو أن موقع إسرائيل في العالم العربي قد تغيّر، إذ لم تعد ترى فيها عدوًّا، بل حليفًا لها في معركتها الحاسمة ضد قوى الإسلام المتشدد، سواء تلك التي تقودها إيران والشيعة، أو تلك التي يقودها «داعش»، أي تنظيم الدولة الإسلامية، من السنّة المتشددين.

16. إسرائيل تتعرض للخطر بشدة.

17. أنا فخور جداً بأن أكون رئيس وزراء جميع مواطني إسرائيل، عرباً ويهوداً على حدّ سواء.

18. لبنان الذي تسيطر عليه حزب الله يرأس الآن مجلس الأمن الدولي. وهذا يعني عمليًّا أنّ تنظيمًا إرهابيًّا يترأس الهيئة المكلّفة بضمان أمن العالم. لا يمكن اختلاق هذا!

19. 

20. عاد شعب إسرائيل إلى وطنه، ليُقتلع منه مرةً أخرى أبدًا.

21. إنهم في المنطقة الحمراء، في الياردات العشرين الأخيرة، ولا يجوز أن تدعهم يعبرون خط المرمى. لا يمكن أن تسمح لهم بتسجيل هدف، لأن ذلك سيترتب عليه عواقب بالغة الخطورة على السلام والأمن للجميع، بل على العالم أجمع.

22. لقد أدخل هذا القرار (السفر إلى واشنطن وإلقاء الخطاب) قدرًا من الحزبية، وهذا ليس مؤسفًا فحسب، بل أظنه مضرًّا بنسيج العلاقة نفسها.

23. لرئيس وزراء إسرائيل كامل الحق في أن يتحدث في الولايات المتحدة، بطبيعة الحال. لكننا لا نريد أن يتحول الأمر إلى كرة سياسية تتقاذفها الأحزاب.

25. أفخر كثيرًا بأن إسرائيل هي الدولة الوحيدة في محيط واسع تُجري فيه الدول العربية انتخابات حرة ونزيهة. وهذا أمر مقدّس لن يتغيّر أبدًا. لم أكن أحاول قمع أي صوت، بل كنت أسعى إلى مواجهة جهد تموِّله جهات أجنبية لجمع أصوات تستهدف الإطاحة بحزبي. ولهذا دعوتُ ناخبينا إلى الخروج والإدلاء بأصواتهم.

26. سنتخذ كل إجراءٍ ضروري لحماية شعبنا، بما في ذلك التصدّي للأنفاق الإرهابية التي يحاولون حفرها لمهاجمتنا.

27. يمكن لإسرائيل أن تصنع السلام مع تنظيمٍ يسعى إلى إفنائها، وهذا هو حماس. لكن يمكنها أن تصنع السلام مع السلطة الفلسطينية، وهذا يتطلّب شجاعة كبيرة من الجانبين، بمن فيهم الرئيس محمود عباس، رئيس السلطة الفلسطينية.

28. أعلم أنّ إسرائيل لا تقف وحدها، وأعلم أنّ أمريكا تقف إلى جانب إسرائيل.

29. 

30. أرى أن إسرائيل القوية هي وحدها الإسرائيل التي ستُجبر العرب على الجلوس إلى طاولة السلام.

31. أتعلم؟ قلتُ في الأمم المتحدة للرئيس عباس: "انظر، نحن في المدينة نفسها، وفي المبنى نفسه، فلنجلس معًا بحق السماء، في الأمم المتحدة، ولنبدأ الحديث عن السلام.

32. ينبغي بذل كل جهد لمنع إيران، أخطر نظام في العالم، من تطوير أخطر الأسلحة في العالم.

33. استخدام القوة العسكرية، أو احتمال استخدامها، يكبح العنف الإرهابي.

34. ولكن، حتى الآن، أتعلمون مَن ينتهك معاهدة حظر الانتشار النووي ليلَ نهار؟ إنهم أولئك الذين وقّعوها. إيران، والعراق، وليبيا، وإيران مرةً أخرى تنتهكها، بينما تدعو إلى تدمير إسرائيل وتسابق الزمن لتطوير أسلحة ذرية لهذه الغاية.

35. أظن أن السلام يتطلب دولتين: دولة فلسطينية تعترف بالدولة اليهودية.

36. المزيج الصحيح يقوم على اقتصاد حر وسياسة اجتماعية تلبّي حاجات المجتمع، وتخلق تكافؤ الفرص.

37. يريد الفلسطينيون دولة، لكن عليهم أن يمنحوا السلام في المقابل. ما يحاولون فعله في الأمم المتحدة هو الحصول على دولة دون أن يمنحوا إسرائيل السلام، أو دون أن يمنحوا إسرائيل السلام والأمن. وأرى أن ذلك خطأ. ينبغي ألّا ينجح ذلك، بل ينبغي أن يفشل.

38. 

39. لا نصوّب المسدس إلى جبهتنا. هذه ليست طريقة لإدارة المفاوضات.

40. لا يمكن أن تُنهي المفاوضات من أجل السلام إلا إذا بدأتَها.

41. الوضع الأساسي هنا أن البلاد بلغت القاع، حتى إن الأم لا تستطيع أن ترسل أطفالها إلى خارج البيت في الصباح. لقد بلغت البلاد القاع، ويجب أن يتغير هذا.

42. حماس تواصل ببساطة كل عملياتها. ولن تسمح إسرائيل لهذه العملية الإرهابية بأن تقرر متى تشاء، ومتى لا تشاء، مهاجمة شعبنا.

44. تُطلق حماس النار على مدننا وعلى شعبنا، من هذه المناطق، ومن هذه البيوت، ومن هذه المدارس، ومن المساجد، ومن المستشفيات. بل إنها تستخدمها فعلياً مستودعات للأسلحة ومراكز قيادة ومواقع لإطلاق النار، أو تتخذ مواقعها بجوارها مباشرة.

45. لا تستطيع الديمقراطية الشرعية أن تتحرك ضد تنظيمٍ إرهابي لأنه يتخذ المدنيين دروعاً بشرية، ولذلك عليها أن تتحمل الهجمات على مدنيّيها.

46. أردنا السلام، وأردنا أن نصل إلى تفاهمٍ مع الإسرائيليين.

47. عدم الاستقرار في المنطقة ليس نتيجةً لإسرائيل والفلسطينيين؛ فذلك لم يكن يومًا سببَ هذا الاضطراب. بل السبب هو اختلالُ وظائف كثيرٍ من هذه المجتمعات، التي أخفقت في أن تتحدّث.

48. 

49. ستتجاوز صداقتنا الخلافَ الراهن أيضًا، لتزداد قوةً في المستقبل.

50. إن لم تكن القوى العالمية مستعدةً لأن تصرّ على أن تغيّر إيران سلوكها قبل توقيع الاتفاق، فعلى الأقل ينبغي أن تصرّ على ذلك قبل انتهاء مدة الاتفاق.

51. أدينُ بلا لبس الاعتداءَ على الجندي من الجالية الإثيوبية، وسيُقدَّم المسؤولون عنه إلى العدالة، لكنّ لا أحدَ يحق له أن يأخذ القانون بيده. فالمهاجرون من إثيوبيا وأسرهم أعزاء علينا، وإسرائيل تبذل جهودًا كبيرة لتيسير اندماجهم في المجتمع.

52. ورغم أن إسرائيل مستعدة لتقديم تنازلات سخية من أجل السلام، فلا يمكنها أن تعود إلى خطوط عام 1967...

53. كانت لي خلافات في الرأي مع الرئيس أوباما، وأشهرها، بالطبع، ما يتعلق بإيران.