[إنّه] لظلمٌ لشعبنا، وخطرٌ على مؤسّساتنا، أن يُخصَّص أيّ جزء من إيرادات الأمّة أو الولايات لدعم المدارس الطائفية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“[I]t would be unjust to our people and dangerous to our institutions to apply any portion of revenues of the nation or of the States to the support of sectarian schools.”James A. Garfield — The works of James Abram Garfield. Volume 2 (1882)
جيمس جارفيلد
الرئيس العشرون للولايات المتحدة · 1831–1881. له 119 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown; part of Brady-Handy Photograph Collection.