وقعت لي مغامرة غريبة وأنا أعزف سونانتي في سي بيمول minor أمام أصدقاء إنجليز. كنتُ قد عزفتُ الألليغرو والسكيرتزو على نحوٍ صحيح تقريبًا، وكنتُ على وشك أن أبدأ المارش حين رأيتُ فجأةً تنهض من جسد البيانو تلك المخلوقات الملعونة التي ظهرت لي ذات ليلة كئيبة في الشارتروز. اضطررتُ إلى المغادرة لحظةً لأستعيد رباطة جأشي، ثم تابعتُ دون أن أقول شيئًا.

فريدريك شوبان
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“A strange adventure befell me while I was playing my Sonata in B flat minor before some English friends. I had played the Allegro and the Scherzo more or less correctly. I was about to attack the March when suddenly I saw arising from the body of my piano those cursed creatures which had appeared to me one lugubrious night at the Chartreuse. I had to leave for one instant to pull myself together after which I continued without saying anything.”Frederic Chopin

فريدريك شوبان

ملحن · ؟–1849. له 63 حكمة في الموقع.

الصورة: Louis-Auguste Bisson

من حكم فريدريك شوبان

  1. الزمنُ أفضلُ ناقد، والصبرُ أفضلُ معلّم.
    #المعلم#الوقت
  2. ليس شيءٌ أبغضَ من موسيقى لا معنىً خفيّاً فيها.
  3. باخ مثل عالم فلك يجد، بمساعدة الأرقام والرموز، أروع النجوم... أما بيتهوفن فقد احتضن الكون بقوة روحه... أما أنا فلا أصعد إلى هذا العلو. منذ زمن بعيد قررتُ أن يكون كوني هو روح الإنسان وقلبه.
    #النجوم#القلب
كل حكم فريدريك شوبان

حكم أخرى عن المغامرة

  1. في الكون أشياءُ معلومةٌ، وأشياءُ مجهولة، وبينهما أبوابٌ.
    وليم بليك#الحياة#المغامرة
  2. ليست مغامرةً تستحقّ أن تُروى إن لم يكن فيها تنّين.
    جون رونالد تولكين#المغامرة#التنانين
  3. حين تشرع في رحلتك إلى إيثاكا، فادعُ أن يكون الطريق طويلًا، مليئًا بالمغامرات، مليئًا بالمعرفة.
    قسطنطين كفافيس#الشفاء#المغامرة
كل الحكم عن المغامرة