أهمّ مهمّة للمربّي، بل قُل واجبه المقدّس، أن يحرص على ألّا يُحبَط طفلٌ في المدرسة، وأن يستعيد الطفلُ الذي دخل المدرسة وهو محبَطٌ ثقتَه بنفسه عن طريق مدرسته ومعلّمه. وهذا يسير جنباً إلى جنب مع رسالة التربية، فالتربية لا تكون ممكنةً إلا مع أطفالٍ ينظرون إلى المستقبل بأملٍ وفرح.
النص الأصلي بالإنجليزية
“An educator's most important task, one might say his holy duty, is to see to it that no child is discouraged at school, and that a child who enters school already discouraged regains his self-confidence through his school and his teacher. This goes hand in hand with the vocation of the educator, for education is possible only with children who look hopefully and joyfully upon the future.”Alfred Adler