المدارس تدرّب الناس على الجهل، ولكن بأناقة. تزوّدهم بالأدوات التي تجعل منهم جهلةً يحسنون أداء أدوارهم. أما المدارس الأمريكية فلا تُعدّهم للتعامل مع المنطق، ولا تمنحهم معايير التمييز بين الجيّد والرديء في أيّ وسيط أو شكل، وتُهيّئهم ليكونوا ضحايا صالحين للاستخدام لصالح المجمّع الصناعي العسكري الذي يحتاج إلى الأيدي العاملة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Schools train people to be ignorant, with style. They give you the equipment that you need to be a functional ignoramus. American schools* do not equip you to deal with things like logic; they don't give you the criteria by which to judge between good and bad in any medium or format; and they prepare you to be a usable victim for military-industrial complex that needs manpower.”Frank Zappa
فرانك زابا
موسيقي · 1940–1993. له 192 حكمة في الموقع.