لا يهم كثيرًا ما الحجة التي تتبناها بوصفك امرأة؛ فإن خضتَ في ميدان الرجال التقليدي، فالإساءة تأتيك على كل حال. ليس ما تقوله هو ما يستفزهم، بل حقيقة أنك أنتِ من يقوله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It doesn’t much matter what line of argument you take as a woman. If you venture into traditional male territory, the abuse comes anyway. It’s not what you say that prompts it - it’s the fact that you are saying it.”Mary Beard — The Troll Slayer
ماري بيرد
أستاذ جامعي · 1955–1958. له 5 حكم في الموقع.