الجريمة الكبرى التي ارتكبتها الطبقات الثرية وأصحاب المشاريع الصناعية في أيام فيكتوريا الزاهية، هي أنهم حكموا على العمال بالقبح: القبح، ثم القبح. بؤس المحيط وفوضى الشكل وقبح البيئة، وقبح المثل، وقبح الدين، وقبح الأمل، وقبح الحب، وقبح الملابس، وقبح الأثاث، وقبح البيوت، وقبح العلاقة بين العمال وأرباب العمل. والروح الإنسانية تحتاج إلى الجمال الحقيقي أكثر من حاجتها إلى الخبز.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The great crime which the moneyed classes and promoters of industry committed in the palmy Victorian days was the condemning of the workers to ugliness, ugliness, ugliness: meanness and formless and ugly surroundings, ugly ideals, ugly religion, ugly hope, ugly love, ugly clothes, ugly furniture, ugly houses, ugly relationship between workers and employers. The human soul needs actual beauty more than bread.”D. H. Lawrence — Phoenix: the Posthumous Papers of D. H. Lawrence by D. H. Lawrence (Illustrated) (2017)
ديفيد هربرت لورنس
روائي · 1885–1930. له 202 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author (passport office)