حين أفكّر في الجحيم، أستنتج أنّ أخي شيلي وجده مكاناً يشبه كثيراً مدينة لندن. أمّا أنا، الذي أعيش في لوس أنجلوس لا في لندن، فأجد حين أفكّر في الجحيم أنّه لا بدّ أن يكون أشبه بلوس أنجلوس.
“On thinking about Hell, I gather My brother Shelley found it was a place Much like the city of London. I Who live in Los Angeles and not in London Find, on thinking about Hell, that it must be Still more like Los Angeles.”Bertolt Brecht — Poems (1979)
أسمى دين أن ترتقي إلى أخوّة عالمية، وأن تعدّ جميع الكائنات متساوية معك.
لا يستطيع أشدّ المحاربين بأسًا أن يكسر سهمًا هشًّا حين يُجمع مع أمثاله ويُسند إليها. ما دمتم، أيّها الإخوة، تسندون بعضكم بعضًا وتعينون بعضكم بعضًا، فلن ينال أعداؤكم النصر عليكم. أمّا إن تفرّقتم عن بعض، فإن عدوّكم سيكسركم كالسهام الهشّة واحدًا تلو الآخر.
لا تنظر إلى أحد بعين الصديق أو العدو، ولا بعين الأخ أو ابن العمّ؛ ولا تبدّد طاقتك الذهنية في التفكير في الصداقة أو العداوة. ابحث عن الذات في كل مكان، وكن ودودًا متزنًا تجاه الجميع، معاملًا إيّاهم بالمساواة.