أن تضطر إلى التخلّي عن كل ما يثير اهتمامك لأنّ عليك اجتياز اختبار غدًا، وهو أمر لا يهمّك أصلًا، فهذا نقيض التعليم تمامًا. وهو يضرّ بالتدريس أيضًا، لأنّ المعلّمين يُقيَّمون بنتائج هذه الاختبارات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The idea that you have to drop any thing that you might be interested in doing because you have to pass that test tomorrow and it's something that you're not interested in, that's just the opposite of education. It's also harming teaching, because the teachers are evaluated by the results of the test.”Noam Chomsky
نعوم تشومسكي
عالم لغويات · 1928–. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Augusto Starita / Ministerio de Cultura de la Nación