لدى اللاأدريّ فكرةٌ غريبة عن الدين. يظنّ أنّ الرجل الذي يقول «أؤمن بالله» ينبغي أن يصير كاملاً في الحال، فإن لم يحدث ذلك، فالمؤمن لا بدّ أن يكون محتالاً ومنافقاً. يحسب أنّ الانتماء إلى دينٍ هو غاية الطريق، والحقّ أنه ليس سوى بدايةٍ لطريقٍ طويلٍ وخشنٍ في كثير من الأحيان. يبحث عن الاتساق في المتديّنين، مع أنه أوّل من يعرف تناقضات نفسه
النص الأصلي بالإنجليزية
“The agnostic has a very curious notion of religion. He is convinced that a man who says 'I believe in God' should at once become perfect; if this does not happen, then the believer must be a fraud and a hypocrite. He thinks that adherence to a religion is the end of the road, whereas it is in fact only the beginning of a very long and sometimes very rough road. He looks for consistency in religious people, however aware he may be of inconsistencies in himself”Charles le Gai Eaton — Islam and the Destiny of Man (1985)
📖 كتاب «Islam and the Destiny of Man» على أمازون
غاي إيتون
كاتب · 1921–2010. له 5 حكم في الموقع.