أقوال عن إنجلترا — الصفحة 2

الحكم

1. أحبّ إنجلترا. ولم يكن ذلك محض صدفة، فقد انتقلتُ إليها أولَ مرة طلبًا لحياةٍ أكثر كوزموبوليتانية، وهذا بالضبط ما تفتقر إليه أيسلندا.

2. لو امتلك الفرنسيون إنجلترا، لما احتاجوا إلى غزوها.

3. تذكّر أن كل فريق يريد أن يهزم تشيلسي، ربما أكثر من مانشستر يونايتد أو أرسنال، لأنهم يعتقدون أن لدينا ميزة غير عادلة.

4. في إنجلترا البرلمانُ فوق القانون، وفي أمريكا القانونُ فوق الكونغرس.

5. إن كان ثمة فرق، فهو في العمل مع الألوان في إنجلترا مقارنةً بالألوان في الولايات المتحدة.

6. ما زلتُ أدفع الضريبة كاملة حين أعمل في إنجلترا، والمبلغ نفسه حين أعمل في أمريكا.

8. في إنجلترا، العدالة متاحة للجميع، كفندق الريتز.

9. 

10. لو عرضوا عليّ دور جيمس بوند، لربما ما استطعتُ العودة إلى إنجلترا في حياتي بعدها. جيمس بوند بلكنة إسبانية؟ كان ذلك سيكون شيئاً آخر.

11. 

12. لا تجد الإنجليزيّ بين المستضعفين أبدًا، إلّا في إنجلترا بطبيعة الحال.

13. لكنني أردتُ حقاً أن أجدها لأجلك. وحين بدا في النهاية أنها لن تظهر، قلتُ لنفسي: يوماً ما سأذهب إلى نورفولك وأجدها هناك لها. «الركنُ الضائع من إنجلترا»، قلت.

14. ينبعث من كل إنجليزيّ نوعٌ من الغاز، هو خانقُ الملل المميت.

15. يا لي! أُصاب بالكآبة لمجرد وجبةٍ رديئة، ولهذا لا أستطيع البقاء في إنجلترا أكثر من أسبوع.

16. حين تصل إلى إنجلترا من أجل كرة القدم، تكون كأنك في الجنة.

17. ليست لي صلة عميقة بإنجلترا كما قد تُظهر، مثلًا، جوناثان كو أو حنيف قريشي. بالنسبة لي، هي أشبه بمكان أسطوري.

18. هل تتخيل كاتبًا في إنجلترا يمارس تأثيرًا؟ أبدًا. وفي فرنسا؟ كان ذلك في الماضي، أما الآن فلا، أبدًا. كانت فرنسا في الأقل تجعل من الكتّاب دبلوماسيين، أما اليوم فلا.

19. أنا مرتبطة من قبلُ بزوجٍ هو مملكة إنجلترا.

20. معظم الناس في إنجلترا لا يعيشون في الشمال، والإنجليز متعالون، فأرادوا فرقةً من الجنوب.

21. بوصفه اسكتلنديًا، سيجد غوردون براون صعوبة في إقناع الناس في إنجلترا بأنه ينبغي أن يكون رئيسًا للوزراء.

22. مانشستر، إحدى أعظم القرى، إن لم تكن أعظمها حقًّا، في إنجلترا.

23. صنعتُ في إنجلترا ما يقارب عدد الأفلام التي صنعتها في أمريكا. وسأعود إلى إنجلترا مرةً بعد مرة.

25. في إنجلترا، يُذبح المرء على مذبح ثقافة البوب إن أصبح متكلّفًا.

26. 

27. كانت إنجلترا في الستينيات والسبعينيات كما يصفها التاريخ كله؛ كانت مثيرة للغاية، ولا سيما في الموسيقى.

28. نشأتُ في بريطانيا قبل أن تصبح بلدًا متعدّد الثقافات، ولذلك أحنّ في جوانب كثيرة إلى إنجلترا التي اختفت؛ فإنجلترا طفولتي قد زالت فعلًا.

29. إنجلترا والولايات المتحدة حليفتان بالطبع، وينبغي أن تكونا أفضل الصديقين.

30. لعلّ نابليون كان مخطئاً حين قال إننا أمّةُ حوانيتية؛ فاليوم بدت إنجلترا أمةَ حُرّاس مرمى.

31. تعلّمتُ أن أُغيّر لهجتي؛ ففي إنجلترا تُحدِّد اللهجةُ انتماءك الطبقي بقوة، ولم أُرِد أن أُحبَس داخل طبقتي.

32. يا ليتني في إنجلترا الآن، والربيع قد حلّ فيها.

33. يضم هذا الفريق بعضَ أفضل لاعبي إنجلترا.

34. في هوليوود انفتاحٌ كبير، بل شهيةٌ نهمة للوجوه الجديدة. أما في إنجلترا فثمّة ريبةٌ شديدة تجاه الجديد. وهذا في الشأن الثقافي قد يكون أمرًا حسنًا، لكنه حين تحاول اقتحام صناعة السينما يغدو أمرًا سيئًا دون شك.

35. للأسف، يبدو أنني المذنب لأنني لا أُخرج عدداً كافياً من اللاعبين الإنجليز.

36. 

37. انزعوا عن الكتّاب الإنجليز حقوق نشرهم، وسرعان ما تنزعون عن إنجلترا كتّابها.

38. في إنجلترا، كرة القدم تهمّ الجميع.

39. يمكننا أن نُرجع معظم كوارث التاريخ الإنجليزي إلى تأثير ويلز.

40. إنجلترا؟ إنجلترا تقع في لندن، صحيح؟

41. 

42. كان تدمير نظام القرية الهندية أعظم أخطاء إنجلترا على الإطلاق.

44. لطالما شعرتُ أنّ المرأة الإنجليزية ينبغي أن تُقارَب بروح الأخوّة، لا بمنطق الإغراء.

45. إن كان في إنجلترا مغنٍّ أفضل من كрэйग ديفيد، فأنا مارغريت تاتشر.

46. 

47. لو كانت إنجلترا كما تبدو، لا إنجلترا أحلامنا، بل مجرّد معجونٍ وصُفرٍ وطلاء، لَما تأخّرنا لحظةً في نبذها! لكنّها ليست كذلك!

48. القهوة في إنجلترا مذاقها دائماً كتجربة كيميائية.

49. 

50. هطل في السنوات الأخيرة وابلٌ غزير من القسس المساعدين على شمال إنجلترا.

51. إنه بعيد جدًّا يا سيدي. «بعيد عمّن يا جين؟» «بعيد عن إنجلترا، وعن ثورنفيلد، و...» «حسنًا؟» «عنك أنت يا سيدي».

52. لا أحد أمهر من إنجلترا في عدم هزيمة أمريكا.

53. وماذا يعرف عن إنجلترا من لا يعرف إلا إنجلترا؟

54. يا رجالَ إنجلترا، لماذا تحرثون لأجل السادة الذين يُذلّونكم؟

55. لا نكترث كثيرًا بالمظهر والآداب في إنجلترا، لأننا أمة لا تُحسن اللباس، ولا أدب لدينا.