- لاعب كرة السلة
- الرياضيون
- 1980–
- 47 حكمة
ياو مينغ لاعب كرة سلة صيني وُلد عام 1980، واشتهر بمسيرته في دوري الدوري الأمريكي للمحترفين، وكان من أبرز الرياضيين الصينيين في العالم. وتدور أقواله حول الرياضة بوصفها جسراً يجمع الشعوب، وحول تعلم اللغات وتجاوز الخوف من الخطأ. تجد هنا خبرات بسيطة من رجل تعلّم أن الانطلاق أهم من الكمال.
الصورة: Keith Allison from Baltimore, USA — CC BY-SA 3.0
حكم ياو مينغ
-
الرياضة أفضل وسيلة للتواصل بين الناس من أديان وبلدان مختلفة.
ياو مينغ
-
إذا أردتَ أن تتعلّم لغةً جديدة، فلا تحاول أن تكون متقناً كاملاً؛ فذلك سيمنعك من الكلام. عليك فقط أن تتحرّر من هذا القيد.
-
الصداقة أولًا، والمنافسة ثانيًا.
-
في الصينية عبارةٌ تقول: «العزمُ نصرٌ».
ياو مينغ
-
ليس لديّ في الحقيقة ما أقوله. كرة السلة ليست لعبةً تُلعب بالفم، بل تحتاج إلى فعلٍ يُثبت به المرء نفسه.
-
الرياضة تعلّمك كيف تكون سريعًا، والإصابات تعلّمك كيف تبطئ.
-
أرجوكم، لا تدعوا تجارة العاج غير المشروعة تيتّم المزيد من صغار الفيلة.
-
أنا مجرّد واحد من المليار وثلاثمئة مليون صيني.
-
سواء كنتَ عضوًا جديدًا في الفريق أم قديمًا، فأنت تحتاج إلى وقت كي تتآلف مع بعضكم البعض.
ياو مينغ
-
أحيانًا يخيّل إليّ أنّ على كتفيّ مليارَ إنسان.
-
أظنّ أنني سأتمسك بما اعتدتُ عليه ومبادئي، وهي أن يكون الفريق في المقام الأول، والفرد في المقام الثاني.
-
الجميع يتحسّن، أما أنا فأتحسّن ببطء، وهذا فيما يبدو يُوسّع المسافة بيننا.
-
يجب أن يكون القائد الجيد عادلاً.
-
أدرك أنّ كرة السلة ليست حياتي كلّها، بل جزءٌ منها فحسب. وهناك أشياء كثيرة أخرى تهمّني كثيرًا، وأهدافٌ أخرى أسعى إليها، وبهذا أحافظ على توازني في الحياة.
-
يسألني صحفيّون محرجون أسئلةً محرجة، فيتلقّون إجاباتٍ محرجة، ثم يسلّمون قصصًا محرجة إلى محرّرين محرجين، فيضعونها في الصفحات الأولى من الصحف. متى سينتهي هذا؟
-
كلُّ صوتٍ في الصالة رائعٌ إلى حدّ الدهشة: صيحات الجمهور، وصفّارة الحكم، ونداء اللاعبين لبعضهم، وارتطام الكرة بالأرضية الخشبية، وصرير أحذية اللاعبين على الأرض، وأصوات الاحتكاك والعرق والعضلات. وأخيرًا، ذلك الصوت الأخير حين تعبر الكرة الشبكة. لا تضحك على حسّاسيتي ورومانسيتي، فتلك الأصوات تستهويني حقًّا.
-
فكرةُ البسكويت الصيني بالرسائل فكرةٌ جيدة؛ فإن كانت الرسالة إيجابية، جعلت يومك أحسن قليلاً.
-
إذا اشترينا العاج، صرنا جميعًا قتلةً أيضًا.
ياو مينغ
-
أحدهما أطول، والآخر أقصر.
-
حين كنتُ صغيرًا، تعلّمنا ألّا نقفز لتسجيل الضربة الساحقة، وألّا نبرز عن بقية الفريق. أما اليوم فالأمر مختلف.
-
كرة السلة في أمريكا أشبه بثقافة، فهي كمن يتعلّم لغةً جديدة وهو أجنبيّ عنها. ومن الصعب تعلّم اللغات الأجنبية، وسيكون من الصعب عليّ أيضًا أن أتعلّم ثقافة كرة السلة هنا.
-
سيستغرق الأمر وقتًا حتى أتأقلم، لكنني أظن أنني قادر على تدبّر الأمر.
-
أظنّني أُزعج المدرّب.
-
قال مدرّب القوة الأمريكي الخاص بي إنه كان يفضّلني قبل أن أتقن الكلام بالإنجليزية.
-
بالنسبة لي، كرةُ السلة قبل كل شيء رياضةٌ ممتعة، هي هواية وشغف، وثانيًا هي مهنة. وأشعر بالحظ الكبير لأنني وجدتُ عملًا احترافيًا أحبّه حقًّا.
-
هل في الحياة خيار؟ لقد كان الأمر دائمًا هكذا. أغار منك لأنّ لديك فراغًا ووقتًا حرًّا كثيرًا. وأنت تغار منّي لأنّ لديّ مالًا كثيرًا.
-
يقول الصينيون جميعاً، ويقول الآسيويون: «يا يao مينغ، أنت أملُ الصين كلها، وأملُ آسيا كلها». وهذا ضغط هائل. أنا مجرد لاعب كرة سلة.
ياو مينغ
-
الأنواع المهددة بالانقراض أصدقاؤنا.
-
إذا توقّف الشراء، توقّف القتل أيضًا.
-
لا أريد سوى أن ألعب كرة السلة، وأن ألعبها جيدًا وأسعد بها. غير أنّي أدرك أنّ الشهرة تجلب معها مطالب كثيرة.
-
الآخرون يتطوّرون بسرعة كبيرة، وأنا لا أتطوّر بالسرعة نفسها، وهذا يقلقني.
-
الدوري عائلة كبيرة، وأنظر إلى كل هؤلاء الوافدين الجدد كإخوة لي. ما زلت أعتبر نفسي من عامة اللاعبين بين نجوم كل-ستار.
-
يطيب دائمًا أن تبدأ الموسم بفوز.
-
قلب كوبي بقوّة عضلاته.
-
أنهيتُ دراستي الثانوية. أعتقد أن التعليم أمرٌ بالغ الأهمية.
-
أستطيع أن أرى جيّدًا على ملعب كرة السلة الذي طوله ثمانية وعشرون مترًا.
ياو مينغ
-
أشعر بأن مباراة النجوم أقرب إلى الحفل، لأنها تتكون من عناصر كثيرة. لكن جوهر مباراة النجوم يبقى المباراة ذات الثماني والأربعين دقيقة، وسينصبّ اهتمام المشجعين كله على استعراض مهارات اللاعبين المتميزة. ولا يهمّ النتيجة كثيرًا.
-
الوطن كأغطيتي المحشوّة: أحياناً حين تكون غارقاً في أحلامك الجميلة، لا تشعر بأنها مريحة.
-
إنّ تعريض نظامنا البيئي لخطرٍ جسيم ليس، بالتأكيد، جزءاً من الثقافة الصينية التي أعرفها.
-
إنّ غياب عام كامل مدّة طويلة. لم أمرّ بهذا الموقف من قبل، وأنا أجمع أكبر قدر ممكن من المعلومات عن قدمي، لأعرف ما هو الأفضل لي وللروكتس.
-
الغربيّون يحترمون الخصوصية، وهم شديدو التنافس في العمل وفي طباعهم. أستطيع أنا وزملائي في الصين أن نتحدّث في كل شيء، أما مع زملائي في هيوستن روكتس، فرغم أننا أصدقاء، فلا يمكننا أن نسأل بعضنا عن كل شيء.
-
أوّلًا، لست ضخمًا بما يكفي. دُفعت بعيدًا عن السلّة. وحتى حين لم يحدث ذلك، لم أجد من يمرّر لي الكرة.
-
كان الانتقال إلى الولايات المتحدة تحولاً كبيراً بالنسبة لي، هذا أقل ما يقال! فهناك، وما زال، أشياء جديدة كثيرة يجب أن أعتاد عليها: اللغة، والطعام، والثقافة، حتى أسلوب كرة السلة هنا مختلف!
-
كن صحفياً؛ فلا أستطيع الفكاك منكم، فأختلط بكم إذن.
-
الألعاب الأولمبية مقدّسة، والرياضيون من شتى أنحاء العالم، ومنهم أنا بالطبع، يحلمون بالمشاركة فيها.
ياو مينغ
-
أنا لاعب كرة سلة، وأودّ أن أركّز طاقتي على اللعبة. أمّا الأمور الأخرى فأفضّل ألا أخوضها، فهي ليست مما يستهويني كثيرًا، لكنّي أعلم أنها مسؤوليّة عليّ.
-
الصحفيون يلاحقونني طوال الوقت، ويستحيل عليّ أن أتوقف حتى لو أردت.




