- رئيس وزراء كندا السابق
- السياسيون والحكام
- 1919–2000
- 128 حكمة
الصورة: United Press International — Public domain
حكم بيير ترودو
-
ماذا نفعل بمشروع قانون الإجهاض؟ ـ ادفعوه!
بيير ترودو
-
سأقتنع، أنا على الأقل، بأن كندا التي نعرفها ونحبها ستزول إلى الأبد. لكنّ ثوكيديدس كتب أنّ عظمة ثemistocles تكمن في إدراكه أنّ أثينا ليست خالدة. أرى أنّ علينا أن ندرك أنّ كندا ليست خالدة؛ فإن كان لها أن تزول، فلتزُل بدويٍّ عظيم لا بأنينٍ خافت.
-
على المجتمع أن يسلك كل سبيل متاح له ليدافع عن نفسه ضد نشوء سلطة موازية تتحدّى السلطة المنتخبة.
-
أن تعيش بجوارك هو، من وجوه، أشبه بالنوم بجانب فيل. مهما كان هذا الكائن ودودًا ومعتدل المزاج، إن جاز لي أن أسميه كائنًا، فإنك تتأثر بكل حركة منه وكل زمجرة.
بيير ترودو
-
على الكنديين أن يدركوا مدى حسن حالهم في ظل الملكية. فالغالبية العظمى من الكنديين لا يقبلون، على الأرجح، بشكل للحكم سوى الملكية. لطالما كنت مؤيدًا للديمقراطية البرلمانية، وأرى أن مؤسسة الملكية، على رأسها الملكة، قد خدمت كندا خدمةً حسنة.
-
لا نتمنى شيئًا أكثر من ذلك، لكننا لن نقبل بأقل منه. يجب أن نكون أسيادًا في بيتنا، وبيتنا هو كندا كلها.
-
ما يُدهش في جامعة كجامعة لندن للاقتصاد أنّك لا تتلقى فيها تعليمًا رفيع المستوى فحسب، بل تتعلم أيضًا أين تجد المعرفة التي تبحث عنها. وتقع على اكتشافات غير متوقعة؛ فقد عرّفني أستاذٌ ماركسي على أعمال الكاردينال نيومان، أحد كبار أساتذة النثر الإنجليزي وعلم اللاهوت.
-
إنني أحاول أن أضع كيبيك في موضعها الصحيح، وموضع كيبيك في كندا، لا في أي مكان آخر.
-
في الحياة الأكاديمية تسعى إلى قول الحقائق المطلقة، وفي السياسة تسعى إلى تطويع الحقيقة لتلائم الوقائع من حولك.
بيير ترودو
-
أجمل المبشّرين الذين رأيتهم كانوا أقلّهم حديثًا عن الدين، وأكثرهم سخاءً في طريقتهم.
-
التجديف بالزورق مصدرُ إثراءٍ وتجدُّدٍ داخلي.
-
أنا مسالم، لكنني لستُ مسالمًا بالمعنى الفلسفي.
-
أظنّ أنّ الشباب يكتشفون أكثر فأكثر أنّ العمل المربح ليس كلّ ما في الحياة، وأنّهم قد يكونون نافعين للمجتمع ولأنفسهم بقدر لا يقلّ، بالترحال عبر البلاد أو حول العالم، فيتعلّمون أكثر عن الإنسان، ويخوضون تجارب شتّى تجعل نضجهم أكثر إنتاجًا.
-
أحيانًا أضيق صدرًا بالشباب الذين يتظاهرون في اجتماعاتي، ولا يريدون حوارًا، بل يريدون فقط أن يظهروا على التلفاز بوصفهم كانوا هناك وأحدثوا جلبة. وهذا لا يعني أنني لا أؤمن بالديمقراطية التشاركية.
-
لأنني مؤمن إيمانًا عميقًا بالمجتمع المدني، أرى أن علينا أن نكون مستعدين لتحمّل عواقب خرق القانون، إما بدفع العقوبة المقررة، وإما بمغادرة البلاد.
-
كان اليسوعيون معلّمين أكفاء، ومربّين متميّزين. وفي زمنٍ ومجتمعٍ لم يكن فيهما لحرية التعبير مكانة رفيعة، كان الحديث بالطبع يدور حول ما يُدرَّس، لكننا استطعنا أن نتجاوز هذا الإطار دون أن نتعرّض لمخاطرة كبيرة.
-
على الكنائس أن تدرك أنها إذا اتخذت موقفًا من حدث سياسي، فعليها أن تقبل قواعد اللعبة.
-
كما يفعل كلّ شابّ يدرس الفلسفة، سألتُ نفسي بطبيعة الحال عن حقيقة هذا كلّه، وعن معنى الحرية والقدر المحتوم وحرية الاختيار وما إلى ذلك. لكنّ طرح الأسئلة على نفسي بشأن ذلك ليس أمرًا بالغ الأهمية في رأيي. لنقل إنني ما زلتُ مؤمنًا، وقد بقيتُ مؤمنًا.
بيير ترودو
-
أعرف الجواب المعتاد بأنّ المسيح استخدم العنف لإخراج الباعة من الهيكل، لكنّني أرى في ذلك نفاد صبرٍ أكثر منه عنفًا.
-
ما يُعدّ خطيئةً في إحدى الديانات الكبرى التي ينتمي إليها المواطنون ليس بالضرورة خطيئةً في غيرها. لذلك لا يمكن أن يقوم القانون الجنائي على فكرة الخطيئة، بل عليه أن يعرّف الجرائم.
-
الناس أكثر اهتمامًا بالأفكار منه بالمظهر.
-
كان السياسيون يقولون إن الحرب أعقد من أن تُترك للجنرالات، أما اليوم فيتصرفون وكأن السلام أعقد من أن يُترك لأهله.
-
أظن أن علينا جميعًا، ساسةً ورجالَ دين، أن نبذل قصارى جهدنا لتغيير المجتمع بحيث لا تبقى حاجة إلى العنف.
-
على الجماعة الكندية أن تستثمر، في الدفاع عن اللغة الفرنسية وتعزيز تقديرها، من الوقت والجهد والمال ما يلزم لمنع البلاد من التفكك.
-
هزّني الأمر إلى حدّ أنّ منتقديّ كانوا يقولون إنّني بروتستانتيّ أكثر منّي كاثوليكيًّا، لأنّني أحبّ أن أفرض على نفسي قيودًا، لكنّني لا أحبّ أن تُفرض عليّ من الخارج.
-
أظن أن شعور الاستئثار الذي كان مرتبطًا بالأديان في الأزمنة الماضية قد زال الآن. على الأقل، لقد زال في تجلياته السياسية والاجتماعية، بقدر ما أستطيع أن أرى.
-
يرى البعضُ كندا اتحادًا من مراكز التسوّق.
بيير ترودو
-
بالتحديد، لا أظن أنني أستطيع تقديم أيّ اقتراحات، لكنني أعتقد عمومًا أن الكنديين، بفضل التأثير الحسن لكنائسهم، شعبٌ متسامح ومتفهّم وصبور، ولذلك لم تحدث ردّة فعل تُذكر على التجاوزات التي وقعت على مدى عقود في كندا الفرنسية والإنجليزية، مما كان قد ينفّر أيًّا من الطرفين.
-
تعرف أنّ في داخلك نفاد صبرٍ كبيرًا تجاه الواقع كما تراه، حين تكون شابًّا مفعمًا بالحيويّة والقوّة والمثل وما إلى ذلك.
-
السلطة لا تُنهِك إلّا من لا يمارسها.
-
أرى أن العنف يأتي بنتائج عكسية، وأنه ضارّ في المجتمعات الديمقراطية.
-
لستُ مقتنعًا بأننا حللنا مشكلة العنف في القرن العشرين، ولذلك لا أشعر بالإحباط لأننا ما زلنا نشهد بياقرا، وأيرلندا الشمالية، وباكستان الشرقية، بل وكذلك العنف في المدن الأمريكية والكندية.
-
في ديني لا أستطيع أن أتصوّر حالات يكون فيها العنف مبرَّرًا.
-
أؤمن بالحياة بعد الموت.
-
للدولة دورٌ فاعل في ضمان التوازن بين أجزاء الاقتصاد المكوّنة، أي المستهلكين والمنتجين.
-
الحكومة الاتحادية هي عجلة التوازن في النظام الاتحادي، والنظام الاتحادي يعني الاستعانة بالأثقال الموازِنة.
بيير ترودو
-
كنتُ مشغولًا جدًا بعملي وبعيش حياتي، فلم أجد وقتًا أدوّن فيه ملاحظات لمجلدٍ مستقبلي من مذكراتي.
-
أرى أن تاريخ المئة عام الماضية أثبت لنا أن الجماعة اللغوية التي يُبشَّر لها بالانفصال في معظمها، لا تتأثر بالحجج التي تُساق إليها.
-
أشعر بعمق تجاه كندا، وأعتقد أن معظم الكنديين يشعرون بذلك.
-
أظن أنني لم أتناول مسألة العنف بعمق كافٍ.
-
كانت هارفارد نافذةً استثنائيةً تُطلّ على العالم.
-
أذكر أنني فكّرت في أنّ المشي على الشاطئ بوصفي رجلًا حرًّا أمرٌ بالغ الإغراء.
-
أنا أعترض على الإثارة المفتعلة، بل حتى على التلصّص، في ما يُفعل داخل الكنيسة وخارجها.
-
لستُ أدري حقًّا ما الذي يقصدونه بالكاثوليكي المتديّن.
-
لستُ متذمرًا من مجلس العموم بوصفه مؤسسة، بل من الطريقة التي يُدار بها. وهذا لا يعني أنني لا أؤمن بالديمقراطية التشاركية.
بيير ترودو
-
أرى أن الدين في جوهره وأساسه تواصلٌ بين الإنسان وربّه، وهو أشدّ الأمور خصوصيةً، وأظنّ أنه لا يعني كثيرين.
-
لقد عشتُ دائمًا في مجتمع ديمقراطي.
-
في كل مرة أعقد فيها تجمعًا سياسيًا، ألتقي أناسًا يقولون لي: «أحتاج إلى وظيفة».
-
أرى أن على الأديان أن تسعى إلى السلام والمحبة، ومن ثمّ أن تكون مسالمةً.
-
حين تتحول المبادئ الدينية، كما الفلسفية، إلى واقع، فإن الواقع أحيانًا يفرض عليك العنف، ولا مهرب منه، وعندئذٍ لا أرى أنه ينبغي أن تحاول أن تشيح بوجهك عنه.
-
ليس للدولة مكانٌ في غرف نوم الأمة.
-
من البديهي أنّ واجب الدولة أن تسنّ القوانين التي تحفظ مجتمعًا حسن النظام، أمّا أن تتسلّل إلى غرف نوم الأمة، فلا حقّ لها في ذلك ولا واجب عليها.
-
عاشت فرنسا الحرة.

