مايا أنجيلو — الصفحة 4

حكم مايا أنجيلو

1. لو استطعتُ أن أهبك فكرةً واحدة، لكانت أن ترفع غيرك. ارفع إنسانًا غريبًا، ارفع امرأةً... أدعوكم، أيها الأم والأب، والأخ والأخت، والعشّاق، والأم والابنة، والأب والابن: ارفعوا أحدًا. إنّ مجرّد فكرة رفع الآخرين ترفعكم أنتم كذلك.

2. الحنينُ إلى الوطن يسكن فينا جميعًا، ذلك المكان الآمن الذي نذهب إليه كما نحن، دون أن يُسألَ عنّا.

3. الخطو إلى دربٍ جديد شاقّ، لكنه ليس أشقّ من البقاء في وضعٍ لا يغذّي المرأة بكلّيتها.

4. ما دمتَ تتنفس، لم يفت الأوان أبدًا لتفعل خيرًا.

5. بسبب الروتين الذي نتّبعه، كثيرًا ما ننسى أنّ الحياة مغامرةٌ متواصلة. الحياة مغامرةٌ خالصة، وكلّما أدركنا ذلك أسرع، استطعنا أن نعامل الحياة كفنّ: أن نجعل كلّ طاقاتنا حاضرةً في كلّ لقاء، وأن نبقى مرنين بما يكفي لنلاحظ ونعترف حين لا يقع ما توقّعناه. علينا أن نتذكّر أنّنا خُلقنا مبدعين، وأنّ بوسعنا أن نبتكر سيناريوهاتٍ جديدة كلّما احتجنا إليها.

6. تغنّي الطائرُ المحبوس بتغريدٍ خائف، عن أشياء مجهولة، لكنه يشتاق إليها دومًا، ويُسمع لحنه على التلّة البعيدة، لأن الطائر المحبوس يغنّي عن الحرية.

8. يضع الله أقواس قزح في الغيوم، كي يرى كلٌّ منا، في أكثر لحظاته كآبةً وأشدّها رعباً، بصيصَ أملٍ.

9. كلُّ إنسان يساوي كلَّ شيء.

10. إن لم أكن طيبًا مع نفسي، فكيف أنتظر من غيري أن يكون طيبًا معي؟

11. إن لم يكن في قلبك إلا ابتسامة واحدة، فامنحها لمن تحب.

12. مثل القمرِ والشمسِ، ومثل المدِّ والجزرِ الذي لا يخطئ موعده، ومثل آمالٍ تتوثّب عاليًا، سأنهضُ من جديد.

13. بسبب روتينِنا ننسى أنّ الحياة مغامرةٌ متواصلة.

14. حُسنُ العيش فنٌّ يُكتسب: حبٌّ للحياة، وقدرةٌ على أن تستمتع استمتاعاً عظيماً بالعطايا الصغيرة، ويقينٌ بأن العالم لا يدين لك بشيء، وأن كل هبة إنما هي هبة محضة.

15. كن شجاعًا بما يكفي لتحب.

16. يمكننا أن نتعلّم أن نرى بعضنا بعضاً، وأن نرى أنفسنا في غيرنا، وأن ندرك أن بني البشر أشبه ببعضهم منهم مختلفين.

17. المرأة تحتاج إلى من تأتمنه، إلى من يضحك حين تضحك، لكنه يملك أفكارًا مختلفة، فتتعلم منه ويتعلم منها. تحتاج إلى من يقف إلى جانبها ويشجعها أن تكون امرأةً، لا أنثى فحسب. انظري إلى موضعك، واعترفي بما تعرفين وبما تحتاجين، وابحثي عن صديقة أخت.

18. الفكر الأصيل يهاجر كلَّ يومٍ بحثًا عن غذائه.

19. كلنا نملك تلك الإمكانية، وتلك الطاقة الكامنة، وذلك الوعد بأن نرى ما وراء الظاهر.

20. حين نعطي بفرح ونقبل بامتنان، يُبارَك الجميع.

21. الحياةُ هبة، وأنا أحاول أن أردّ عليها بلطفٍ ولباقة.

22. معظم الناس لا يكبرون، بل يتقدّمون في السن. يجدون مواقف للسيارات، ويوفون بالتزامات بطاقات ائتمانهم، ويتزوجون، وينجبون، ويسمّون ذلك نضجًا. والحقيقة أن ذلك ليس إلا شيخوخة.

23. تبني «عضلة الشجاعة» يوميًا، بأن تكون شجاعًا في الأمور الصغيرة. فقط افعل الصواب.

25. ومن أكثر الاقتباسات التي أحبها على الإطلاق، واحد اتخذته شعارًا لحياتي: الحياة تحب أن تُمسك من ياقة سترتك وتُقال لها: «أنا معك يا صغيري. هيّا بنا».

26. رسالتي في الحياة ليست أن أنجو فحسب، بل أن أزدهر.

27. أهمّ ما أستطيع أن أقوله لك عن الشيخوخة هو هذا: إن شعرتَ حقاً بأنك تريد ارتداء بلوزة مكشوفة الكتفين، وقلائد كبيرة، وصنادل بسيور، وتنورة دِرندل، وزهرة magnolia في شعرك، فافعل. حتى لو كنتَ مُتجعّداً.

28. تعلّمتُ أنّني، حتى حين تُصيبني الأوجاع، لستُ مضطرّة إلى أن أكون وجعًا.

29. ثمّة فرقٌ شاسع بين الوقائع والحقيقة. قد تملك من الوقائع ما يكفي ولا تقترب من الحقيقة قط. تعرف المكان، والأشخاص، والزمان، وأسباب الأمور، وكيفية حدوثها، ثم «وهلم جرًّا»، ولا تبلغ أبدًا الحقيقة الإنسانية. فالحقيقة الإنسانية بعيدة المنال كالهواء، وهي مهمّة كالهواء.

30. لكلٍّ منا القدرة والمسؤولية أن يصير قوس قزح في السحاب.

31. نحتاج إلى اللغة كي تخبرنا من نحن، وما نشعر به، وما نقدر عليه، ولتشرح آلام وجودنا ومجده.

32. لا شيء يوجع أكثر من أن تدرك أنهم كانوا كلَّ شيء بالنسبة إليك، وأنك لم تكن شيئًا بالنسبة إليهم.

33. بعد أن أترك ورائي ليالي الرعب والخوف، أنهض. نحو فجرٍ يلوح صافيًا بديعًا، أنهض.

34. أكثر ما يُطلب من الصديق من شروط أن تكون أذنه مُصغية دائمًا.

35. أنا ممتنّة لكوني أمريكية. أشكر الله أننا قادرون على الغضب من الهجوم الإرهابي، وفي الوقت نفسه نملك من الذكاء ما يمنعنا من أن نحمل الضغينة لكل عربيّ ولكل مسلم.

36. إذا بذلتَ أقصى ما تستطيع، وانتزعتَ من الأمر كل ما يمكن انتزاعه، وأعطيتَ كل ما عندك، فقد حان الوقت لأن تكتفي بقول «شكراً» وتمضي.

37. أن تكبر يعني أن تكفّ عن إلقاء اللوم على والديك.

38. أنا على يقين من هذا: الخير الذي يُفعل في أي مكان هو خيرٌ يُفعل في كل مكان.

39. قالت لي جدتي، التي ربّتني منذ سنين طويلة: إذا وضعك أحدهم على طريقٍ لا تشعر فيه بالارتياح، فنظرت إلى الأمام فلم يُعجبك المقصد، ونظرت إلى الخلف فلم ترغب في العودة إلى ذلك المكان، فانزل عن هذا الطريق.

40. لا نعرف إلى أين نحن ماضون، إلّا إذا عرفنا من أين أتينا.

41. الرغبةُ في بلوغ النجوم طموح، والرغبةُ في بلوغ القلوب حكمة.

42. قصصنا تنبع من حيواتنا، ومن قلم الكاتب المسرحي، وعقل الممثل، والأدوار التي نؤديها، وفنّ الحياة ذاتها، والسعي إلى السلام.

44. أليس من الرائع أن يُدرَّس تاريخ السود وتاريخ الأمريكيين الأصليين وتاريخ اليهود وتاريخ الولايات المتحدة كلّه من كتابٍ واحد؟ تاريخ الولايات المتحدة فحسب.

45. قد نواجه هزائم كثيرة، لكن علينا ألّا نُهزم. بل قد يكون من الضروري أن نواجه الهزيمة، كي نعرف من نحن.

46. وحين ترحل النفوس العظيمة، يُزهر السلام بعد حين، ببطءٍ وعلى نحوٍ غيرِ منتظمٍ أبداً. وتمتلئ الفراغات بذبذبةٍ كهربائيةٍ مُهدِّئة. وحواسّنا، إذ تُستعاد، لن تعود كما كانت، تهمس لنا: لقد كانوا هنا. لقد كانوا هنا. نستطيع أن نكون، أن نكون وأن نكون أفضل، لأنهم كانوا.

47. لا أثق بأيّ ثورة لا يُسمح فيها بالحبّ.

48. في القرن السادس عشر، حاول نيكولو مكيافيلي أن يستعيد حظوته لدى ذوي السلطان، فكتب كتيبًا صغيرًا بعنوان «الأمير». أرى في ذلك الكتاب كيف يُحكم الناس لأصحاب السلطة. إنه كتاب يقول: فرّق تَسُد. وقد مضى على ذلك خمسمئة عام، وما زال ناجعًا، لأننا نسمح لأنفسنا أن نُقاد كالثيران بحلقة في أنوفها.

49. ابحث عن عمل فنّي جميل. إن أحببتَ فان غوخ أو ماتيس أو جون أوليفر كيلنز، أو أحببتَ موسيقى كولترين أو أريثا فرانكلين أو شوبان، فابحث عن فنٍّ جميل وتأمّله، واعلم أنّ من أبدعه بشرٌ مثلك، لا أعلى منك ولا أدنى.

50. الروح قوةٌ خفية تتجلى في كل كائن حي.

51. علينا أن نُلازم بيت التاريخ ونُصغي من جديد إلى حكمة الأجداد.

52. أحبّ أن أرى الفتاة الصغيرة تخرج وتمسك العالم من ياقته.

53. ما إن تكتمل شفاؤك، حتى تمضي لتداوي غيرك.