- لاعب كرة السلة
- الرياضيون
- 1984–
- 245 حكمة
الصورة: Erik Drost — CC BY 2.0
حكم ليبرون جيمس
-
أتوقع أن نفوز. وأتوقع أن نتحسّن كل يوم.
ليبرون جيمس
-
نريد أن نفوز باللقب كله. السبب الوحيد لخوض هذه اللعبة هو الفوز بالبطولات.
-
أنا مثل البطل الخارق. نادوني رجل كرة السلة.
-
لا أحتاج إلى الكثير. البريق وكل ذلك لا يثيرني. يكفيني أنّ لعبة كرة السلة في حياتي.
ليبرون جيمس
-
أؤكد لك أنك لن تنجو بذكائك وحده أبدًا.
-
كنّا نكره كليفلاند ونحن صغار. وما زال هناك كثيرون في كليفلاند نكرههم حتى اليوم.
-
لا أنغمس كثيرًا في كل هذه الضجة. أدرك مدى أهمية هذه المدينة وما أعنيه لها، وما يعنيه فريقنا لها... لكنني لا أنجرف وراءها. أخرج وألعب مبارياتي فحسب. أحاول أن أقود الفريق بأفضل ما أستطيع، وإن استطعت أن أضع فريقي وهذا النادي في موقع يؤهلهما للفوز بالبطولة، فأنا ممتن لذلك.
-
عائلتي سعيدة، وهذا يسهّل عملي كثيرًا. أما للجماهير، فأحاول أن أبذل كل ما عندي على أرضية الملعب.
-
مهما كان صخب الجماهير، فعليهم الآن أن يعودوا إلى بيوتهم ويبدؤوا بشرب كثير من الشاي، واحتساء الكثير من الشاي على مدى الساعات الست والثلاثين القادمة، أيًّا كان الأمر، لأنهم يجب أن يكونوا بالصخب نفسه ليلة الخميس.
ليبرون جيمس
-
كل عضلاتي موجوعة الآن، كلّ عضلة فيّ. أبدو بخير، لكنني لا أطيق الانتظار حتى أعود إلى البيت.
-
ستيف مخيف! لم أرَ قط أحدًا يسدّد الكرة بعد المراوغة كما يفعل. لقد بدأ يتألق في الربع الأخير. كل مباراة مختلفة عن أختها.
-
أنا واثق جدًا، بل واثق كل الثقة، من قدرتي على قراءة اللعبة، حتى قبل أن تُلعب.
-
كان المفترض أن أُخرج الكرة من الخط. قلتُ للمدرب: «لا سبيل لأن أخرجها إلا إن استطعتُ تسديدها فوق اللوحة فتدخل السلة! أعطوها لغيري ليُخرجها، ثم ناولوني الكرة، وليبتعد الجميع».
-
لقد وضعتُ زملائي في مواقعهم، وسلّمتهم الخطة كاملة. أظنهم مستعدّين.
-
لقد أعطيتُ هؤلاء الشباب الخطة الكاملة للفوز بالبطولة، والآن عليّ أن أصبر حتى يصبحوا جاهزين.
-
أشعر بتحسّن بعد المباراة أكثر مما شعرت به حين غادرتُ أرض الملعب وأنا أعاني من التشنّجات. كنتُ سأحاول المشاركة، فقال لي «سبو»: «لا». وبعد أن خرجتُ من المباراة، كأنهم تخلّوا عني. ومما يُحبطني أن أجلس على الدكة ولا أستطيع مساعدة الفريق.
-
كان أفضل خيار أمامي ألّا أتحرك. حاولتُ، وكلما تحركتُ أو خطوتُ خطوة صغيرة ازداد التشنّج سوءاً. امتدّ الأمر إلى الساق اليسرى كلها، بل إلى الجانب الأيسر كله تقريباً. شربتُ كثيراً من السوائل في الاستراحة، بل غيّرتُ حتى زيّي.
-
هاجمونا بشراسة. كانوا المعتدين. أربكونا منذ البداية وجعلونا نتراجع على أعقابنا.
ليبرون جيمس
-
أردتُ فقط أن أُلهم زملائي، لكنّي، كما هو واضح، لم أفعل ما يكفي.
-
خسرنا واحدة (في النهائيات)، وفزنا بتين، ثم خسرنا أخرى. (لو أتيحت لنا) نصيب النصف في البطولات خلال أربع سنوات، لقبلناه في أي يوم. بالطبع نريد أن نفوز بها كلها، لكنّ هذه طبيعة اللعبة. لستُ فخوراً بطريقة لعبنا في هذه السلسلة.
-
لطالما شككتُ في أولئك الذين يقولون إنهم يذوبون في الدور الذي يمثلونه. وقد سأل أحدهم سبنسر تريسي ذات مرة: «ألست مللتَ من أن تؤدّي دور تريسي دائمًا؟» فأجاب تريسي: «وماذا عليّ أن أفعل، أأمثّل دور بوغارت؟» عليك أن تطوّر أسلوبًا يناسبك وتلتزم به، لا أن تكتفي بجعبة من الحِيَل.
-
تُغدق هوليوود المديح على أمور صغيرة أكثر مما ينبغي، ولن أدع ذلك يأخذ مني مأخذه، لكنّ الإطراء المفرط يُدير رأس المرء إن لم ينتبه إلى خطواته.
-
فمن كان سامعاً للكلمة لا عاملاً بها، فهو كمن ينظر في المرآة إلى وجهه الطبيعي؛ فإنه ينظر إلى نفسه، ثم يمضي، فينسى في الحال كيف كان.
-
سأحمل مواهبي إلى ساوث بيتش.
-
لقد منحني الربّ العليّ قدرات لا تُصدَّق في لعب كرة السلة. أحاول فقط أن أستثمرها كل ليلة. لقد نلتُ ثقة زملائي وطاقم مدربيّ، فأدخل الملعب وأطلق العنان لها.
-
ميسي أفضل لاعب في العالم. وإن لم يكن كذلك بعد، فسيصبح أفضل لاعب كرة قدم في كل العصور.
-
كرة السلة شغفي وأنا أعشقها، لكنّ عائلتي وأصدقائي يعنون لي كل شيء، وهذا هو الأهم. أحتاج إلى هاتفي كي أبقى على اتصال بهم في كل وقت.
ليبرون جيمس
-
كوني الرجل الوحيد في البيت مع أمي ساعدني كثيراً على أن أكبر بسرعة.
-
لا أدع شهرتي أو ما أستطيع فعله يرفعني أكثر مما ينبغي.
-
كنت في صغري من محبي فريق شيكاغو بولز ومن محبي مايكل جوردن.
-
إن أتتني فرصة عظيمة فسأحبّ أن أشارك فيها... أو أن أؤدّي دور البطولة في فيلم.
-
أحب مشاهدة ألعاب القوى: سباق التتابع 4×100، وعدو مئة متر، وعدو مئتي متر. أن أرى ما يستطيعون بلوغه، هذا ما أحبّ مشاهدته.
-
كنتُ قد اعتدتُ أن أخرج وأفوز ببطولات الولايات، وأن ألعب في مراحل ما بعد الموسم.
-
متى أدركتُ أنّ لديّ موهبة؟ أظنّ أن ذلك بدأ حين بدأتُ ألعب الرياضة، الرياضة المنظّمة.
-
فزتُ في كل مرحلة، منذ بدأتُ لعب كرة السلة في التاسعة من عمري. فزتُ في كل مرحلة، وحصدتُ البطولات في كل مرحلة. ولن يكتمل ذلك حتى أفوز على أعلى المستويات.
-
حسناً، أقصى ما أطمح إليه، في نظري، هو أن أفوز بالبطولات، وأدرك أنني لن أُذكر بين الكبار ما لم أحقق بطولة.
ليبرون جيمس
-
ليست السرعة في خطّ مستقيم وحسب؛ فعنده الرشاقة والخفّة معها. ورؤيته للملعب مدهشة. وهذا يفتح الكتاب التكتيكي أمام المدرب إلى حدّ بعيد، ولذلك أنا متحمّس جدًا لهذا الموسم.
-
لقاؤُ مايكل جوردن بالنسبة إليّ كان أشبه بأن يمشي نحوي المسيحُ الأسود. كان لقاءُ الرجل الذي أعجبتُ به طوال حياتي أمراً غامراً حقاً.
-
كان كثيرون يقولون إنني شخص أناني ولاعب أناني. وقد أثّر ذلك فيّ كثيرًا.
-
لا معنى للعب في الدوري الأمريكي للمحترفين إن لم تؤمن بأنك قادر على الفوز باللقب كله.
-
لو لم أكن أؤمن بهذا الفريق وهذه المؤسسة والاتجاه الذي نسير فيه، لما وقّعت على التمديد.
-
لا يمكن للفريق أن ينجح حين يضع لاعب نفسه قبل الفريق. ولم أكن يومًا في فريق كهذا.
-
يواصلون انتقادي بسبب تسديداتي البعيدة، لكنني أواصل تسجيلها.
-
لا مكان أفضل من أكرون.
-
لستُ أَعِد بلقب. أعرف مدى صعوبة تحقيقه. نحن لسنا مستعدين الآن.
ليبرون جيمس
-
لولا العزيمة والإرادة اللتين يمتلكهما كلٌّ منا تجاه الآخر، لما صمدنا وحققنا هذا الفوز. كل الاحترام لإسبانيا، لكن الولايات المتحدة عادت إلى القمة من جديد.
-
يصعب عليّ أن أهنّئ أحدًا بعدما أخسر أمامه للتوّ. أنا من الفائزين، وهذا ليس قلة روح رياضية أو شيئًا من هذا القبيل. إذا أوسعك أحدهم ضربًا، فلن تهنّئه. هذا ما لا يستقيم في نظري. أنا منافس.
-
لم أرغب يومًا في مغادرة كليفلاند. سيبقى قلبي هناك دائمًا، ولو كان العالم مثاليًا لأحببت أن أبقى.
-
رسالة دان جيلبرت، وصيحات الاستهجان من مشجعي كليفلاند، وحرق القمصان، رأيتُ ذلك كله فأدركتُ أنه كان صعباً عليهم. أما مشاعري فكانت أكثر تداخلاً. كان من السهل أن أقول: حسناً، لا أريد أن أتعامل مع هؤلاء الناس مرة أخرى أبداً. لكنك حين تفكّر في الجانب الآخر... ماذا لو كنتُ طفلاً يُعجب بلاعب، ثم يدفعني ذلك إلى أن أكون أفضل في حياتي، ثم يغادر؟ كيف سأتصرف؟ لقد التقيتُ دان وجهاً لوجه، رجلاً لرجل، وتحدثنا وتجاوزنا الأمر. الجميع يخطئ، وأنا أخطأتُ أيضاً. فمن أنا لأحمل ضغينة؟
-
أنا فائز... أنا منافس. هذا ما أفعله. لا معنى لأن أذهب إليه وأصافحه.
-
لا تظنّنّ للحظة أنني لم أكن أدوّن في ذهني ملاحظات عن كل من وجّه إليّ سهامه هذا الصيف. وأعني كل الناس!
-
لكن حتى عائلتي تُدلَّل أحيانًا وهي تراني أفعل ما أفعله، داخل الملعب وخارجه.
-
هذا ما يُبقيني متواضعًا، فأنا أعرف من أين أتيت وما الذي عانته أمي. لا أنتفخ أبدًا بنجوميتي أو بما أستطيع فعله. تقول أمي دائمًا، ويقول أصدقائي جميعًا: «أنت شخص قليل المتطلبات». لا أحتاج الكثير. البهرجة وكل ذلك لا يستهويانني. يكفيني أنّ لعبة كرة السلة في حياتي.
-
أنا أدلّل كثيرين بأدائي.
ليبرون جيمس
-
لستُ معنيًّا بإنقاذ الفرق.
-
أريدكم أن تروا هذا أيضًا، أن تروا نوع الكلمات التي تُقال في حقي، وفي حقنا نحن الرياضيين المحترفين. الجميع يظن أنها فراش من ورد، والأمر ليس كذلك.
-
بدأتُ أفكر في كيف سيكون أن أربّي أسرتي في مسقط رأسي. نظرتُ إلى فرق أخرى، لكنني لم أكن لأغادر ميامي إلا إلى كليفلاند. وكلما مرّ الوقت، ازداد إحساسي بأن هذا هو الصواب. وهذا ما يُسعدني.
-
في هذا الخريف، وهذا أمرٌ صعب للغاية، سأأخذ موهبتي إلى ساوث بيتش وأنضمّ إلى فريق ميامي هيت.
-
كيف نصير مجتمعًا أفضل، ونكفّ عن تكرار مثل هذه الأمور مرّةً بعد أخرى؟ أعتذر بصدق لهذه العائلات. العنف ليس جوابًا يا الناس، والانتقام ليس حلًّا أيضًا.
-
النشأة في أكرون كفاحٌ دائم.
-
كان سيكون أسهل لو لم أتأهّل إلى التصفيات أصلاً، فذلك كان سيؤلم أقلّ. لكنّي حين أفكّر في مقدار المتعة التي فيها، أدرك ذلك
-
هذه لحظة فخر لمدينتنا. إنها المرة الأولى التي نفوز فيها بمباراة في نهائيات الدوري في هذه المدينة، ويسعدني أن أكون جزءًا من هذا التاريخ.
-
فعلنا ما ينبغي علينا فعله. حمينا أرضنا. علينا أن نحاول فعل ذلك مجددًا ليلة الخميس.
ليبرون جيمس
-
دافعنا عن أنفسنا، وجعلناهم يأخذون تسديدات صعبة، ونفّذنا هجومنا بإتقان.
-
المجموعة التي أعمل معها... إنهم يلعبون بدافع خالص من الحماس.
-
لم أتوقع أن نصل إلى ما نحن فيه الآن، لكنني كنت مستعدًا لأن أقود الفريق إن وصلنا إلى هذه المرحلة.
-
كل شيء يتوقف على تعريفك للاعب الأكثر قيمة. فزتُ بالجائزة أربع مرات، وهذا حظٌّ سعيد، لكنني كنتُ الأكثر قيمة لفريقي زمنًا طويلًا، بسبب طريقة قيادتي، وبسبب نظرتي إلى أن نكون محترفين خارج أرض الملعب.
-
الفرق تصعّب علينا المهمة، ونحن نصعّبها عليها. وحين تكون لديك فريقان حسنا التدريب، يريدان الفوز كلاهما، فستكون المباراة تنافسية.
-
كنّا نلعب كل مباراة من أجل الفوز، واتفق أن فزنا بسبعٍ وعشرين مباراة متتالية. كان شعارنا أن نخرج لنفوز بكل مباراة، ولا شيء يُذكر في ذلك حقًّا.
-
أنا أُفسد كثيرين بأدائي. فإن أخفقتَ ثلاث مرات في مسيرة سبع سنوات، سيُشير إليها الناس جميعًا.
-
في كل المراكز، أجلب معي العزيمة على الفوز وحسب. وكوني لاعباً لا يُنافس على حساب غيره، أظن أن ذلك ينتقل إلى زملائي. فحين يكون أحد أفضل اللاعبين في الملعب غيرَ أنانيّ، أرى ذلك ينتقل إلى بقية اللاعبين.
-
أخبرني وارن بافيت ذات مرة أن أتبع حدسك دائماً. فإذا شعرتَ بذلك الإحساس الداخلي، فعليك أن تمضي معه، ولا تتراجع عنه.
ليبرون جيمس
-
أحبّ أن أعرض مواهبي، لا لجمهور مدينتي ولا لفريقي وحده، بل للعالم كله.
-
لعبتُ كرة القدم في فريق يُدعى «التنانين الشرقية» في الجانب الشرقي من المدينة. لم تكن لدينا سوى ستّ مباريات في الموسم، لعبتُ في كلٍّ منها لاعباً خلفياً، وسجّلتُ ثمانية عشر هدفاً في ستّ مباريات. عندها عرفتُ أن لديّ موهبة رياضية.
-
حين كنت في الخامسة، طرأت أوضاع مالية صعبة، فانتقلنا سبع مرات في عام واحد، ننتقل من شقّة إلى أخرى، وأحياناً كنا نعيش عند أصدقاء. وكانت أمي تقول لي دائماً: «لا تستقرّ في مكانك، فربما لن نبقى هنا طويلاً».



