- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1952–
- 147 حكمة
حكم كليف باركر
-
ربما كانت عينٌ أحكم من عينها تستطيع أن تقرأ الغد في نجوم الليلة، ولكن أين المتعة في ذلك؟ الأفضل ألّا تعرف. الأفضل أن تحيا في الهنا والآن، في هذه اللحظة المشرقة الضاحكة، وأن تترك الساعات القادمة تدبّر أمر نفسها.
-
أحبّ لقاء الناس الذين قرأوا كتبي. السببُ الأول لوجودنا على هذه الأرض أن نصنع أشياء نعرضها على الآخرين: لوحاتٍ، وكتبًا، وأفلامًا.
-
ميديان هي المكان الذي تذهب إليه الوحوش.
-
خلف عيونهم كان الأمل مُقزِّزاً، وفي كثيرين كان قد مات. كانوا يعيشون من حدثٍ إلى حدث، يملؤهم رعبٌ خفيّ من الفراغ بين الحدثين، فيحشون حياتهم بالملهيات كي يتفادوا الخواء الذي كان ينبغي أن تشغله الدهشة.
-
أقصى ما تستطيعه أن تُبعد الموت عنك، وأن تتظاهر بأنه غير موجود؛ أما إنكاره كليةً فمرضٌ. وأظن أن أدب الرعب أحد السبل لمواجهة هذه المسائل، ولعلّ المفارقة أن نستمتع بمواجهتها بالوكالة.
-
لا دموع، من فضلك. إنها هدرٌ لمعاناةٍ ثمينة.
-
أؤمن حقًّا بأن لدى القرّاء شغفًا هائلًا بالأصالة في الرؤية. بعبارة أخرى، كن وفيًّا لأحلامك، وسيظل هناك دائمًا من يريد أن يسمعها.
-
أعرف أنني أريد أن أجمع الجنس والرعب معًا كما استطعتُ أن أفعل في كتبي.
-
ليس في الدنيا كائنٌ واعٍ لا يعرف الخوفَ أعمقَ مما يعرف نبضَ قلبه.
-
ثمة أشياء أهمّ من الأخبار وما يجري اليوم. هناك هذه النماذج الأصلية التي هي جزء من الخيال الإنساني منذ كان البشر مخيّلين. وأظن أن هذا ما يؤثّر في الناس، هذه الأفكار الخالدة. وهذا أحد الأسباب التي تجعل الفانتازيا تصمد أمام الزمن؛ فنحن نقرأ اليوم، بعد خمسين عامًا، «سيد الخواتم».
-
لديّ القدر المعتاد من القلق والعُقد النفسية والأمراض العقلية وما شابه، لكنني لستُ مميّزًا على الإطلاق.
-
لستُ أحبّ التمييز بين الكاتب والرسام في نهاية المطاف، فأنا أمارس الأمرين معاً. الجميع يحلمون، ويحاولون تدوين أحلامهم بالطريقة التي تُجيدها أيديهم. وأشعر بالوحدة والرفقة مع الرسامين بقدر ما أشعر بها مع الكتّاب.
-
دائمًا، عوالمُ داخل عوالم.
-
هي... مجرّد فتاة، كما تعرف. مثل معظم الفتيات: كلّ شيء ولا شيء.
-
كنت طفلًا صغيرًا غريب الأطوار، سريع الغضب، يملؤه الضجر والإحباط. كان خيالي يغلي في رأسي دون أن يجد سبيلًا للتعبير عن نفسه. وحين أُعطى قلم تلوين وورقة، لم أكن أرسم قطارًا ولا بيتًا، بل كنت أرسم هذه الوحوش والكائنات والشياطين.
-
عليك أن تذوق البول الحامض قبل أن تكسر الجرّة.
-
عاجلًا أم آجلًا، لا بدّ لأشدّ الشرهين طموحًا أن يزحف مبتعدًا ليبحث عن العزاء في المتقيّأ.
-
الكتابة عن المدنَّس طريقةٌ من طرق الكتابة عن المقدَّس.
-
مَن يقتل ما يحبّ، لا بدّ أن يموت هو أيضًا شيئًا من موته.
-
مضى جسده وعقله كلٌّ في شأنه. فأما الجسد، المتحرّر من التوجيه الواعي، فكان يتنفس ويتقلّب ويعرق ويهضم. وأما العقل فكان يحلم.
-
ربما كان ضوء الشمس دائمًا متلألئًا، وكانت الأبواب علاماتٍ على عبورٍ أعظم من الانتقال من غرفةٍ إلى أخرى. لكنها لم تلحظ ذلك إلا الآن.
-
لدينا مدن عظيمة نزورها: نيويورك وواشنطن، وباريس ولندن؛ وأبعد شرقًا، وأقدم من هذه كلها، مدينة سمرقند الأسطورية، التي لا تزال قصورها ومساجدها المتداعية ترحّب بالمسافرين على طريق الحرير. أتملّ المدن؟ فلنذهب إذن إلى البرّيّة: إلى جزر هاواي وجبال اليابان، إلى غابات ما زال فيها قتلى الحرب الأهلية راقدين، وإلى امتدادات من البحر لم يعبرها بحّار قطّ. لكلٍّ منها شعره: المدن اللامعة والمدن الخربة، والقفار المائية والقفار الترابية؛ وأريد أن أريكم جميعها. أريد أن أريكم كل شيء.
-
بحتمية لسانٍ يعود ليتحسّس سنًّا مؤلمة، نعود مرّةً بعد مرّة إلى مخاوفنا، نجلس للحديث عنها بلهفة الجائع أمام طبقٍ شهيّ يتصاعد منه البخار.
-
اصبر، فالعاشقون سيتألّمون؛ فالعشّاق يتألّمون دائمًا.
-
لا وجود لشيء اسمه الأصالة. كل شيء قيل من قبل، وعانى من قبل. فإذا أدرك المرء ذلك، فهل يُستغرب أن يصير الحبّ آليًّا، وأن يغدو الموت مشهدًا يُتفادى؟ لا معرفة مطلقة يُظفر بها من أيٍّ منهما. مجرد دورة أخرى على دوّامة المرح، ومشهد آخر مموّه من وجوهٍ تبتسم ووجوهٍ تحزن.
-
غير المألوف هو المألوف.
-
تُغنّى على لحن «يا شجرة الميلاد»: آهٍ يا أسفي، آهٍ يا أسفي، كانت لي شجرةُ هامسترات، لكنّ سمندلاً التهمها، فلم يعد عندي ثمرٌ يُداعَب. آهٍ يا أسفي، آهٍ يا أسفي، كانت لي شجرةُ هامسترات!
-
فأين يمكن للمجيد والمضحك والإلهي أن يقفوا جنباً إلى جنب؟
-
لم تكن الثياب تعني هاري شيئًا، بل كانت الأقنعة هي ما يأسره. كانت كندفِ الثلج: لا تشبه أيٌّ منها الأخرى. بعضها من خشب وبلاستيك، وبعضها من قشّ وقماش وورق مقوّى مُعجَن. بعضها زاهٍ كالببغاوات، وبعضها شاحب كالرَّق. بعضها كان من البشاعة حتى أيقن أنّ مجانين نحتوه، وبعضها كان من الكمال حتى بدا كأقنعة الموت للملائكة. كانت هناك أقنعة للمهرجين والثعالب، وأقنعة كجماجم مزيّنة بأسنان حقيقية، وواحد بلهب منحوت بدل الشعر.
-
ابتلع الوحشُ الرمادي الكبير، شباط، هارفي سويك حيّاً.
-
روحٌ من ماء، وروحٌ من حجر، روحٌ بالاسم، وروحٌ مجهولة. الساعات تفكّك لحمنا وعظمنا. والروح هي الكلّ، وحدها تمامًا!
-
امضِ إلى نهاية النهار، تأتي اليراعة، ويأتي القمر؛ وادعُ بنعمة الله الحسنى، ونَم والحكمةُ على وجهك.
-
ربما أخطأ الرجل الطريق، لكنه على الأقل سلك طرقاً استثنائية.
-
لماذا تريد أن تغنّي عن الأشياء الحزينة؟» سألته كاندي. «لأن أي أحمق يستطيع أن يكون سعيدًا»، أجابها. «أما صنع الجمال من المادة التي تُبكينا، فذلك يحتاج رجلًا بقلب حقيقي» — وقبض يده وضغطها على صدره — «...
-
كلانا لصّ يا هارفي سويك. أنا أسرق الوقت، وأنت تسرق الأرواح. لكننا في النهاية سواء: لصّان من لصوص الأبد.
-
نُخمّر رغيف ما نعرف المسطّح بخميرة ما نحلم أن يتحقق.
-
على كلّ حال، لقد ذهب. ولم يبقَ في جيبي ما أسحرك به. لذا فمن الآن فصاعدًا لن يكون بيدي سوى الدموع، أخشى ذلك. هذا كلّ ما تبقّى لي أن أقوله لك: دموع، دموع، دموع.
-
ستتعلم يا عزيزي، الحبُّ قد يكون أجمل ما في الحياة، وقد يكون أسوأ ما فيها، بل أسوأ الأسوأ.
-
قدماي تقتلانني." "عرفتُ شخصًا كانت قدماه مثل قدميك. كانتا تدوسانه طوال الوقت. اسمه أرchie كاشانيان... كان يستيقظ وعلى صدره وعلى وجهه آثار أقدام. وفي النهاية كانت سبب موته.
-
ما قيمة رجلٍ لا تستطيع أن تسكنه الأشباح؟
-
أظن أن أدب الرعب من السبل إلى مقاربة هذه المسائل المتصلة بالموت.
-
اجعله بسيطاً. ثِق بخيالك. اكتشف ما يميّز خيالك. لا تكتفِ بقراءة قصة ثم تنسخها. أنا أغوص في داخلي، ثم أدوّن ما أراه من رؤى. إن كانت تلك الأفكار أصيلة، وكنتَ مخلصاً لعملك، فستبلغ شأواً بعيداً.
-
في المجمل، أرى أن الفن يصنعه من جمعوا الانضباط إلى الموهبة بقدر كافٍ، ليعملوا حتى حين لا تواتيهم الرغبة. يستطيع أيّ امرئ أن يغرق في الحزن عند الحادية عشرة ليلاً فيقرر كتابة الشعر؛ السؤال هو: هل تستطيع أن تفعل ذلك في الثامنة والنصف من صباح يوم اثنين؟
-
يمكنك أن تُخطط لأن تكون شجاعًا، بل الأفضل أن تحاول أن تكون شجاعًا وحسب.
-
صدّقني حين أقول: ليس هناك قوتان تتحكمان في الروح. الأولى هي الله، والثانية هي المدّ.
-
وبهذا المعنى يختلف الحبّ عن كل ظاهرةٍ أخرى، إذ قد يكون حدثًا وعلامةً في آنٍ معًا على ذلك الآلية الخفية التي تحدّثتُ عنها من قبل؛ ولعله أسمى علامةٍ عليها وأصدقها. وفي خضمّه لا نحتاج إلى حظٍّ ولا إلى علم. نحن العجلة، والرجل الذي يجني ربحها. نحن النجمة، والظلامُ الذي تخترقه. نحن الفراشة، قصيرة العمر وجميلة.
-
كانت بحرًا، وكان عليّ أن أسبح فيها.
-
شُفيتُ في عاري الجديد من كلّ الحكمة المملّة للشيخوخة. قلتُ لنفسي إنني لن أعود أبدًا إلى تلك الحال المتعبة، وسأظلّ من الآن فصاعدًا هذا الطفل الغضّ الرطب الخام.
-
سوبرمان، بعد كل شيء، كائن فضائي. إنه ببساطة الوجه المقبول للواقعيات الغازية.
-
حلمتُ بكتابٍ بلا حدود، كتابٍ بلا أغلفة، تتناثر صفحاتُه بوفرةٍ عجيبة. على كل سطرٍ رُسم أفقٌ جديد، وسماواتٌ مفترَضة، وأحوالٌ جديدة، وأرواحٌ جديدة.
-
الحياةُ قصيرة، والمسرّاتُ قليلة، ثقبوا السفينة وأغرقوا طاقمها، لكن يا لَلزرقةِ ما أبهى البحر!
-
ثمة أرواحٌ تُعاش من أجل الحب، وأخرى تُعاش من أجل الفن. نحن، هذه الفرقة السعيدة، اخترنا المذهب الثاني.
-
كان أبي يقول: كل طائر طائر واحد، وكل كتاب كتاب واحد، وكل طائر وكل كتاب شيءٌ واحد أيضاً، تحت الكلمات والريش. ثم أنهى كلامه بنبرة واثقة، كأنّ معنى ذلك بديهي لا يحتاج إلى شرح.
-
إليكم أنتم الذين لم تموتوا قط، أقول: أهلًا بكم في العالم!
-
لم أعمل قط في مكانٍ كان فيه المثليّ يلقى صعوبة. وفوق ذلك، كون المرء مثليًّا أمرٌ لا علاقة له البتّة بمواصلة حياته.
-
للملائكة طباعٌ شديدة الخبث، وبخاصةٍ حين يشعرون بأنهم على حق.
-
أنا من عشّاق الكلاب المتعصّبين. مات كلبي منذ فترة قصيرة، وأنا آخذ الأمر على محمل شخصي جداً كلما مات شيء، فهذه إساءة كبرى.
-
إن كنتَ تريد أن تبدو كجيرانك، فأنت على الأرجح تخنق أحلامك بيديك.
-
لوحات فرانسيس بيكون في نظري جميلة جدًّا، ولوحات بوش أو غويا جميلة جدًّا في نظري أيضًا. وقد وقفتُ أمام هذه اللوحات نفسها مع أناس قالوا: «هيا بنا إلى لوحات بوتيتشيلي في أقرب وقت». وأنا، بالطبع، أطلتُ الوقوف.
-
ما حاولتُ فعله هو تقديم أفلام نجحت عندي أكثر من مرة.
-
لطالما رأيتُ أن أروع مؤثّر خاصّ يمكن صنعه هو أن تشتري طفلًا لحظة ولادته، وتُجلسه على كرسيّ صغير، وتقول له: «ستعيش سبعين عامًا»، ثم تلتقط له صورة كلّ دقيقة. «وسنراقبك ونصوّرك عشر سنوات بعد موتك، ثم نعرض الفيلم». أليس هذا مدهشًا؟ سنشاهد هذا الكائن يكبر ويكبر، ويتفتّح ليصير رائعًا وجميلًا، ثم نشاهده يتهاوى ويتعفّن ويتحلّل.
-
وبمرور الوقت سيبدو كأن البشر لم يصلوا قط إلى هذه الزاوية المثالية من العالم، ولم يسمّوها جنة على الأرض، ولم يلوّثوها بمصانع أحلامهم. وفي هدوء العصر الذهبي بعد الظهر لن يُسمع سوى رفرفة اليعاسيب وهمس الطيور الطنانة وهي تنتقل من ظُلّة إلى أخرى، باحثةً عن مكان ترشف فيه الحلاوة.
-
ينبغي للكتب أن تجعل المرء ينظر فيما يشعر به، وأن يكون صادقًا مع نفسه.
-
لا أتهم أحدًا ببيع مبادئه بخفّة.
-
أما المسرح، ففيه صعود وهبوط كغيره من الأشياء. المسرح فانٍ عابر، لكنّ هذه طبيعته التي تمنحه سحره، إذ يحقّ لك دائمًا أن تقول إنّ العرض كان أفضل مما كان عليه.
-
بالنسبة إلى الكاتب، ولا سيما كاتب الخيال الفانتازي الذي أنتمي إليه، أرى أن من مصلحتي أن أبقى بعيدًا عن عالم الصفقات ومنفصلًا عنه.
-
إن لم يكن لدينا ما نفعله سوى إرضاء أنفسنا، لأن المجتمع علّمنا أن هذا كل ما نستحقه، ولأننا مُبعدون عن مواقع السلطة التي كان يمكن أن نُسهم منها في تشكيل المجتمع، فإننا نصير مجرد لذّيين. ومهما بدا ذلك رائعاً ليلة السبت، فإن صباح الاثنين لا يحمل سوى الفراغ من المعنى.
-
لقد أمسكتُ دماغًا بين يديّ، وهي تجربة استثنائية.
-
لا تصدّق عينيك أبدًا
-
كم من عينٍ بشرية، عبر السنين، سرقت لمحاتٍ خاطفة من تشريحها السرّي؟
-
تعاملتُ مع منتجين كثيرين كانوا أوغادًا، وأنا عازم على ألّا أكون مثلهم.
-
لا أريد أبدًا أن أكون ذلك المنتج الذي كنتُ ألقاه كثيرًا.


