- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1924–1973
- 15 حكمة
تنتمي هذه الصفحة إلى أميلكار كابرال، السياسي والمفكر الذي قاد حركة التحرر في غينيا بيساو والرأس الأخضر في القرن العشرين، وعُرف بقيادته لنضال شعبه ضد الاستعمار البرتغالي. تتناول أقواله القيادة الأخلاقية والصدق مع الجماهير والمسؤولية تجاه الأجيال القادمة، وستجد هنا ما كتبه عن الأمانة في العمل العام وعن الثقة التي يستحقها الشعب من قادته.
الصورة: Anonymous Unknown author — Public domain
حكم أميلكار كابرال
-
تذكّر دائماً أنّ الشعب لا يقاتل من أجل أفكار، ولا من أجل ما يدور في رؤوس الناس. إنه يقاتل ليكسب منافع مادية، وليعيش في سلام وأحسن حال، وليرى حياته تمضي إلى الأمام، وليضمن مستقبل أبنائه...
أميلكار كابرال
-
لا تُخفِ شيئًا عن جماهير شعبنا. لا تكذب. افضح الأكاذيب كلما قيلت. لا تُخفِ الصعوبات والأخطاء والإخفاقات. ولا تدّعِ انتصاراتٍ سهلة.
-
علينا أن نتصرّف كأننا لا ندين بالحساب إلا لأجدادنا وأبنائنا والأجيال التي لم تولد بعد.
-
نحن نقاتل كي لا تحكم الإهاناتُ بلادنا بعد الآن، تلك البلاد التي عُذّبت وازدُريت طوال قرون، وكي لا يُستغلّ شعبنا أبداً من قِبل الإمبرياليين، لا من ذوي البشرة البيضاء وحدهم؛ فنحن لا نخلط بين الاستغلال أو المستغلّين ولون بشرة الناس، ولا نريد أيّ استغلال في بلادنا، ولا حتى من السود.
أميلكار كابرال
-
يجب أن نمارس الديمقراطية الثورية في كل جانب من جوانب حياة حزبنا. وعلى كل عضو مسؤول أن يتحلّى بشجاعة تحمّل مسؤولياته، وأن يطالب الآخرين باحترام عمله، وأن يحترم عمل الآخرين. لا تُخفِ شيئاً عن جماهير شعبنا، ولا تكذب، وافضح الأكاذيب كلما قيلت. لا تُخفِ صعوبةً ولا خطأً ولا إخفاقاً، ولا تدّعِ انتصاراتٍ سهلة.
-
علينا أن نسير بخطًى سريعة، لكن دون أن نركض. ولا ينبغي لنا أن نكون انتهازيين، ولا أن ندع حماستنا تُفقدنا رؤيةَ الواقع الملموس.
-
أن نُثقّف أنفسنا، وأن نُثقّف الآخرين، وعامّةَ الشعب، لنُحارب الخوف والجهل، ونُزيلَ شيئًا فشيئًا خضوعَنا للطبيعة والقوى الطبيعية التي لم يتمكّن اقتصادنا بعدُ من السيطرة عليها.
-
لن نقضي على الإمبريالية بالصراخ في وجهها بالشتائم.
-
الشعب الذي يتحرّر من السيطرة الأجنبية لن يكون حرّاً ثقافياً إلا إذا عاد، دون عقد ودون التقليل من شأن ما يمكن أن يُقتبس إيجابياً من ثقافات المستعمِر وغيرها، إلى مسارات ثقافته الخاصة الصاعدة، تلك الثقافة التي تغذّيها الحقيقة الحيّة لبيئته، والتي تنفي في آنٍ واحد الآثار الضارة وكلّ ضربٍ من الخضوع للثقافة الأجنبية. وبهذا يتبيّن أنّ الهيمنة الإمبريالية إذا كانت تحتاج حيويّاً إلى ممارسة القمع الثقافي، فإنّ التحرّر الوطني فعلٌ ثقافيٌّ بالضرورة.
أميلكار كابرال
-
مهما كان ماء بئرك ساخنًا، فلن يطهو أرزك.
-
من أخطر الأخطاء، إن لم يكن أخطرها على الإطلاق، التي ارتكبتها القوى الاستعمارية في أفريقيا، أنها ربما تجاهلت القوة الثقافية للشعوب الأفريقية أو قللت من شأنها.
-
يقول المستعمرون عادةً إنهم هم من أدخلونا التاريخ، واليوم نُبيّن أن ذلك ليس صحيحاً. لقد جعلونا نترك التاريخ، تاريخنا، لنتبعهم متخلّفين في المؤخّرة، نتابع مسيرة تاريخهم.
-
لا تكذب، ولا تطلب انتصارات سهلة.
-
الثقافةُ ثمرةُ تاريخ الشعب، وفي الوقت نفسه محدِّدةٌ للتاريخ.
-
التحرر الوطني هو بالضرورة فعلٌ ثقافي.




