كنتُ في السابق شديدة الخجل من نفسي، وكنت أتمنى أن أكون جميلة. لكنّ ابنة عمي جورجيا علّمتني دائمًا أنك إن ابتسمت أحبّك الناس. وأحيانًا يقول الناس ما لا يعجبك، فتغضب قليلًا، لكنك تبتسم وحسب، وتدع الأمر يمرّ، حتى لو كنت تودّ خنقهم. وبالابتسام، أظنّني كسبتُ أصدقاء أكثر مما لو كنت على العكس.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I used to be very self-conscious. I used to wish I was pretty. My cousin Georgia always taught me that if you smile, people will like you. Sometimes people will say something you don't like, and you get angry a bit, but you just smile. You let it go by, even if you really would like to choke 'em. By smiling, I think I've made more friends than if I was the other way.”Ella Fitzgerald
إلا فيتزجيرالد
فن · 1917–1996. له 34 حكمة في الموقع.