لم يكن يهمّ أنني كنت أرتدي ملابس من متاجر «سيرز»؛ فقد كنت مختلفة مع ذلك. كنت أبدو مختلفة، واسمي مختلف. أردتُ أن أبتعد عن الأشياء التي كانت تُظهر أبويّ بمظهر المختلفين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It didn't matter that I wore clothes from Sears; I was still different. I looked different. My name was different. I wanted to pull away from the things that marked my parents as being different.”Jhumpa Lahiri
جومبا لاهيري
مؤلف · 1967–. له 76 حكمة في الموقع.