أتعلم، إن هوليوود تميل أحيانًا إلى التعالي على الداخل الأمريكي. فقد كان هورتون فوت، كاتب المسرح التكساسي الكبير، يقول إن كثيرين من أهل نيويورك لا يعرفون ما يجري وراء شاطئ جنوب ولاية نيوجيرسي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You know, Hollywood sometimes tends to patronize the interior of the United States. As Horton Foote used to say, the great Texas playwright, that a lot of people from New York don't know what goes on beyond the South Jersey Shore.”Robert Duvall — Robert Duvall and Sissy Spacek Interview GET LOW