إن كنتَ شجاعًا بما يكفي لتترك خلفك كلّ ما هو مألوف ومريح، من بيتك إلى ضغائنك القديمة المريرة، وتنطلق في رحلة بحثٍ عن الحقيقة، خارجيًّا كانت أو داخليًّا، وإن كنتَ مستعدًّا حقًّا لأن تعدّ كلّ ما يحدث لك في تلك الرحلة دليلًا يُرشدك، وأن تقبل كلّ من تلقاه في الطريق معلّمًا لك، وإن كنتَ قبل ذلك كلّه مستعدًّا لمواجهة بعض الحقائق الصعبة عن نفسك وأن تغفر لها، فلن تُحجب عنك الحقيقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you're brave enough to leave behind everything familiar and comforting, which can be anything from your house to bitter, old resentments, and set out on a truth-seeking journey, either externally or internally, and if you are truly willing to regard everything that happens to you on that journey as a clue and if you accept everyone you meet along the way as a teacher and if you are prepared, most of all, to face and forgive some very difficult realities about yourself, then the truth will not be withheld from you.”Elizabeth Gilbert — Eat Pray Love
إليزابيث جيلبرت
مؤلف · 1969–. له 240 حكمة في الموقع.