ندخل الخلوة، فنفقد معها الوحدة الموحشة. أما الخلوة الحقّة فنجدها في البرّيّة، حيث لا التزامات بشرية تُثقل المرء. تصبح أصواتُ نفسه الداخلية مسموعةً، ويشعر بجاذبية أعمق منابعه. ونتيجةً لذلك، يستجيب بوضوح أكبر لحيوات الآخرين. وكلّما ازداد المرء تماسكاً مع ذاته بوصفه مخلوقاً، دخل بأعمق مما سبق في شركة الكائنات جميعاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We enter solitude, in which also we lose loneliness. True solitude is found in the wild places, where one is without human obligation. One’s inner voices become audible. One feels the attraction of one’s most intimate sources. In consequence, one responds more clearly to other lives. The more coherent one becomes within oneself as a creature, the more fully one enters into the communion of all creatures.”Wendell Berry — What Are People For?: Essays (2010)