كما يرويها سقراط، تبدأ حكايتك في اللحظة التي يدخل فيها إيروس إلى داخلك. هذا الاقتحام هو أعظم مخاطر حياتك. وطريقة تعاملك معه تكشف مقدار جودة ما في داخلك وحكمته ووقاره. وبمقدار تعاملك معه تلتقي بما في داخلك على نحوٍ مفاجئ وصادم. عندئذٍ تدرك ما أنت عليه، وما ينقصك، وما يمكن أن تكون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As Sokrates tells it, your story begins the moment Eros enters you. That incursion is the biggest risk of your life. How you handle it is an index of the quality, wisdom, and decorum of the things inside you. As you handle it you come into contact with what is inside you, in a sudden and startling way. You perceive what you are, what you lack, what you could be.”Anne Carson
آن كارسون
شاعرة · 1950–. له 106 حكمة في الموقع.