إنّ الاستفادة من الكتب على وجهها الصحيح أن تلجأ إليها طلباً للعون، وأن تستنجد بها حين يخونك علمك وقدرتك، وأن تُقادَ بها إلى أفق أوسع وفهم أنقى من فهمك، وأن تتلقّى منها حكم قضاة العصور ومجالسها مجتمعةً، ضدّ آرائك المنفردة المتقلبة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“To use books rightly, is to go to them for help; to appeal to them when our own knowledge and power fail; to be led by them into wider sight and purer conception than our own, and to receive from them the united sentence of the judges and councils of all time, against our solitary and unstable opinions.”John Ruskin — Essays, English and American: With Introductions and Notes (1910)