لهذا الغرض وُلدتُ، فليفهم ذلك كلّ ذي فضيلة. وُلدتُ لأُعلي شأن الحقّ، ولأُحرّر الأخيار، ولأستأصل كلّ فاعل شرّ من جذوره.
النص الأصلي بالإنجليزية
“For this purpose was I born, let all virtuous people understand. I was born to advance righteousness, to emancipate the good, and to destroy all evil-doers root and branch.”Guru Gobind Singh
غورو جوبيند سينغ
غورو السيخ · 1666–1708. له 22 حكمة في الموقع.