كنتُ أظنّ أنّ المعلّمين العظماء هم من يلهمونك. أمّا الآن فأرى أنّي كنتُ مخطئًا؛ فالمعلّمون الجيّدون يلهمونك، أمّا العظماء فيُرونك كيف تُلهِم نفسك كلَّ يومٍ من حياتك. إنهم لا يُطلِعونك على سحرهم، بل يعلّمونك كيف تصنع سحرك الخاص.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I used to think great teachers inspire you. Now I think I had it wrong. Good teachers inspire you; great teachers show you how to inspire yourself every day of your life. They don't show you their magic. They show you how to make magic of your own.”Alfred Doblin
ألفرد دوبلن
روائي · 1878–1957. له 19 حكمة في الموقع.