لا بلدَ أكثر سلامًا من ذاك الذي يفضي إلى الموت. تنحني الحياة فوق الرأس كقوسِ جسرٍ، ويجري تحته الماء، فيحمل القارب ويمضي به بعيدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No country is so peaceful as the one that leads into death. Life arches above one's head like a bridgespan, and below it flows the water, carries the boat, takes it further.”Alfred Doblin
ألفرد دوبلن
روائي · 1878–1957. له 19 حكمة في الموقع.