أعتقد أنّ جميع الناجين مجانين. فلا بدّ أن يأتي يومٌ تنفجر فيه جنونهم. لا يمكن أن تستوعب كل هذا القدر من الجنون دون أن تتأثر به. ولهذا يكون أبناء الناجين مأساويين إلى هذا الحد. أراهم في المدرسة، لا يعرفون كيف…
النص الأصلي بالإنجليزية
“I believe that all the survivors are mad. One time or another their madness will explode. You cannot absorb that much madness and not be influenced by it. That is why the children of survivors are so tragic. I see them in school. They don't know how”Elie Wiesel — Elie Wiesel: Conversations (2002)