كنتُ أحكي دائماً قصةً عن أيام دراستي الثانوية، حين دخل أحد الأساتذة ووضع على السبورة ورقةً بيضاء عريضة، وفي زاويتها اليمنى نقطةٌ سوداء، وقال: «أيها الفتيان، ماذا ترون؟» فصِحنا جميعاً: نقطة سوداء. وقف جانباً وقال: «لم يلحظ أحدٌ منكم الورقة البيضاء العريضة، بل رأيتم جميعاً النقطة السوداء». ثم أخذ يحثّنا على التركيز على الصورة الأوسع، وألّا نركّز على السلبيات.

“I used to tell the story about as a young man in high school one of the professors came in and put a broad white sheet on the board with a dot in the right hand corner and said, "Boys, what do you see?" And we all shouted, a black dot. He stood back and said, "not a single one of you saw the broad white sheet, you all saw the black dot." He went on to tell us to focus on the broader picture, don't focus on the negative.”Kofi Annan — Kofi Annan discusses Bolton, scandal, Iraq