الرحلة كائن قائم بذاته، ولا رحلتان متشابهتان. وكل الخطط والاحتياطات والسياسات والإكراه لا جدوى منها. فنكتشف بعد سنين من العناء أننا لا نقوم برحلة، بل الرحلة هي التي تأخذنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A journey is a person in itself; no two are alike. And all plans, safeguards, policies and coercion are fruitless. We find after years of struggle that we do not take a trip; a trip takes us.”John Steinbeck
جون ستاينبيك
مؤلف · 1902–1968. له 237 حكمة في الموقع.
الصورة: McFadden Publications, Inc.; no photographer credited; photo likely the work of Sonya Noskowiak, as Steinbeck is wearing the same clothes from her 1935 studio session that produced the work shown here: https://www.si.edu/object/npg_NPG.2006.74