الصباحُ مليءٌ بالعاصفة في قلب الصيف. تسير الغيومُ كمناديلَ بيضاءَ للوداع، والريحُ تُلوّحُ بها في يديها وهي تمضي. قلبُ الريحِ الذي لا يُعدّ يخفق فوق صمتِنا المحبّ. أوركستراليّ وإلهيّ، يرنّ بين الأشجار كلغةٍ مليئةٍ بالحروب والأغاني.

بابلو نيرودا
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“The morning is full of storm in the heart of summer. The clouds travel like white handkerchiefs of goodbye, the wind, travelling, waving them in its hands. The numberless heart of the wind beating above our loving silence. Orchestral and divine, resounding among the trees like a language full of wars and songs.”Pablo Neruda

بابلو نيرودا

عضو مجلس الشيوخ التشيلي · 1904–1973. له 211 حكمة في الموقع.

الصورة: Unknown ( Mondadori Publishers )

من حكم بابلو نيرودا

  1. يومًا ما، في مكانٍ ما، أيًّا كان، ستجد نفسك حتمًا، وهذا، وهذا وحده، قد يكون أسعدَ ساعات عمرك أو أمرّها.
    #الحب
  2. يمكنك أن تقطف كل الزهور، لكنك لا تستطيع أن تمنع الربيع من القدوم.
    #الربيع#أمل
  3. الحبّ ليس ملكيةً ولا ماساً ولا هدايا، بل هو أن تشارك العالمَ من حولك ذاتَك نفسها.
    #الحب#الذات
كل حكم بابلو نيرودا

حكم أخرى عن الوداع

  1. التاريخ لا يودّعنا أبدًا، بل يقول: إلى اللقاء.
    إدواردو غاليانو#الوداع
  2. يجب علينا في مجالس الحكم أن نحذر من اكتساب نفوذٍ غير مبرَّر، سواء طُلب أم لم يُطلب، من قِبل المجمّع الصناعي العسكري. فاحتمال صعود السلطة في غير موضعها خطيرًا قائمٌ وسيستمر. ولا يجوز أن نسمح لثقل هذا التحالف بأن يهدد حرياتنا وعملياتنا الديمقراطية. ولا ينبغي أن نأخذ شيئًا كأنه مسلَّمٌ به. فلا يمكن لمواطنين يقظين عارفين أن يُلزما الآلةَ الصناعيةَ والعسكريةَ الضخمةَ للدفاع بالانسجام مع وسائلنا السلمية وأهدافنا، حتى تزدهر الأمن والحرية معًا.
    دوايت أيزنهاور#الوداع#الحكومة
  3. الوداع لا يقع إلا لمن يعشق بعينيه أما ذاك الذي يحب بروحه وقلبه فلا ثمة انفصال أبدا.
    جلال الدين الرومي#الوداع#رومانسية
كل الحكم عن الوداع