(جوان، 1941) كتبت لي رسالةً تسأل فيها: «كيف لي أن أقرأه؟ إنه صعبٌ جدًّا.» فنصحتها أن تبدأ من أوله، وأن تقرأ إلى أبعد ما تستطيع حتى تضلّ، ثم تعود فتبدأ من جديد وتواصل حتى تفهم الكتاب كلّه. وهذا ما فعلته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“(Joan,1941) She wrote me a letter asking,"How can I read it?,Its so hard." I told her to start at the beginning and read as far as you can get until you're lost. Then start again at the beginning and keep working through until you can understand the whole book. And thats what she did”Richard P. Feynman