لأنها صُمّت، أخذ الجزءُ السمعيُّ من دماغها، وقد حُرم مُدخلاته المعتادة، ينتج نشاطًا تلقائيًا خاصًا به، فجاء في صورة هلوساتٍ موسيقية، أغلبها ذكرياتٌ موسيقيةٌ من حياتها السابقة. فالدماغ يحتاج أن يبقى نشيطًا بلا انقطاع، وإذا لم يتلقَّ تحفيزَه المعتاد... خلق تحفيزه بنفسه في صورة هلوسات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Given her deafness, the auditory part of the brain, deprived of its usual input, had started to generate a spontaneous activity of its own, and this took the form of musical hallucinations, mostly musical memories from her earlier life. The brain needed to stay incessantly active, and if it was not getting its usual stimulation..., it would create its own stimulation in the form of hallucinations.”Oliver Sacks — Musicophilia: Tales of Music and the Brain (2011)