...وكان على يقينٍ بأن الحياة لا تعدو أن تكون إشاراتٍ وقراراتٍ بسيطة قليلة؛ وأن الموت يضرب جذوره في لحظة الميلاد، وأن ما على الإنسان بعد ذلك إلا أن يسقيه ويعتني به؛ وأن التكاثر خرافة، وبالتالي فالمجتمع خرافة كذلك؛ وأن الآباء والمعلمين، لمجرد كونهم آباءً ومعلّمين، مذنبون بخطيئة جسيمة.

“..and certain that life consisted of a few simple signals and decisions; that death took root at the moment of birth and man’s only recourse thereafter was to water and tend it; that propagation was a fiction; consequently, society was a fiction too; that fathers and teachers, by virtue of being fathers and teachers, were guilty of a grievous sin.”Yukio Mishima