للعالم عوالمُ بعدد أنواع الأيام، وكما يغيّر الأوبال ألوانه وتوهّجه ليلائم طبيعة كل يوم، كذلك أفعل أنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are as many worlds as there are kinds of days, and as an opal changes its colors and its fire to match the nature of a day, so do I.”John Steinbeck — Travels with Charley in Search of America (1980)
جون ستاينبيك
مؤلف · 1902–1968. له 237 حكمة في الموقع.
الصورة: McFadden Publications, Inc.; no photographer credited; photo likely the work of Sonya Noskowiak, as Steinbeck is wearing the same clothes from her 1935 studio session that produced the work shown here: https://www.si.edu/object/npg_NPG.2006.74