أنتَ القطرةُ الكبيرة من الندى تحت ورقة اللوتس، وأنا القطرة الصغرى على وجهها العلوي، قالت قطرةُ الندى للبحيرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“YOU are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side,' said the dewdrop to the lake.”Rabindranath Tagore — Poems (2007)
روبندرونات طاغور
مؤلف · 1861–1941. له 237 حكمة في الموقع.
الصورة: Generalstabens litografiska anstalt