الله في ماء البحيرة، وهو أيضاً في قاعها المتشقّق حين تجفّ البحيرة. الله في الحصاد الوفير، وهو أيضاً في القحط الذي يحلّ حين يخيب الزرع. الله في البرق، وهو أيضاً في الظلام حين يخبو البرق.

الحسين بن منصور الحلاج
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“God is in the water of the lake; he is also in the cracked bed of the lake when the lake has dried up. God is in the abundant harvest; he is also in the famine that occurs when the harvest fails. God is in the lightning; he is also in the darkness when the lightning has faded.”Mansur Al-Hallaj

الحسين بن منصور الحلاج

كاتب · 858–922. له 6 حكم في الموقع.

من حكم الحسين بن منصور الحلاج

  1. رأيتُ ربّي بعين قلبي، فقلت: «من أنت؟» فقال: «أنت».
    #القلب#العين
  2. الحبُّ في لذّة الامتلاك، أما حبّ الله فلا لذّة فيه للامتلاك، لأنّ مقامات الحقيقة هي الدهشة، وإسقاط الدَّين المستحَقّ، وانبهار البصر. وحبُّ الإنسان لله هيبةٌ تنفذ إلى أعماق كيانه، ولا يجوز أن تُمنح إلا لله وحده. وحبُّ الله للإنسان أن يُظهر هو ذاته بذاته، فلا يتجلّى لشيءٍ ليس هو.
    #الحب
  3. يا من أبعدته عن الله وحدتُه في هوّة الزمان، كيف ترجو الوصول إليه دون أن تموت؟
    #الموت
كل حكم الحسين بن منصور الحلاج

حكم أخرى عن الماء

  1. إنقاذ كوكبنا، وانتشال الناس من الفقر، والنهوض بالنمو الاقتصادي… كلُّها معركةٌ واحدة. علينا أن نربط بين تغيّر المناخ، وشحّ المياه، ونقص الطاقة، والصحة العالمية، والأمن الغذائي، وتمكين المرأة. فالحلول لمشكلةٍ واحدة يجب أن تكون حلولاً للجميع.
    بان كي مون#الكفاح#الناس
  2. نقطة الماء المستمرة تحفر عمق الصخرة
    ابن حزم الأندلسي#الماء
  3. ما دفع بالدموع لا يعوض بالماء المالح
    أمين معلوف#الدموع#الماء
كل الحكم عن الماء