إنها ساعة اللؤلؤ، الفترة الفاصلة بين النهار والليل، حين يتوقّف الزمن ليتأمّل نفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is the hour of pearl—the interval between day and night when time stops and examines itself.”John Steinbeck — Cannery Row (1993)
جون ستاينبيك
مؤلف · 1902–1968. له 240 حكمة في الموقع.
الصورة: McFadden Publications, Inc.; no photographer credited; photo likely the work of Sonya Noskowiak, as Steinbeck is wearing the same clothes from her 1935 studio session that produced the work shown here: https://www.si.edu/object/npg_NPG.2006.74