ثم تأمّل في أن الواقع لا يطابق عادةً ما نتوقّعه؛ فاستنتج، بمنطق خاص به، أن توقّع تفصيلة من تفاصيل الحدث يمنع وقوعها. ومتّكلًا على هذا السحر الواهي، اخترع أفظع التفاصيل كي لا تقع.

خورخي لويس بورخيس
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Then he reflected that reality does not usually coincide with our anticipation of it; with a logic of his own he inferred that to forsee a circumstantial detail is to prevent its happening. Trusting in this weak magic, he invented, so that they would not happen, the most gruesome details.”Jorge Luis Borges — Labyrinths: Selected Stories & Other Writings (1964)

خورخي لويس بورخيس

كاتب · 1899–1986. له 223 حكمة في الموقع.

الصورة: Grete Stern

من حكم خورخي لويس بورخيس

  1. فازرع حدائقك بنفسك، وزيّن روحك بيدك، لا أن تنتظر من يأتيك بالزهور.
    #عيد الميلاد#تحفيز
  2. أن أكون معك وألّا أكون معك، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أقيس بها الزمن.
    #الحب#الحياة
  3. لا تتكلّم إلّا إذا كان كلامك سيُحسّن الصمت.
    #القيادة#التواصل
كل حكم خورخي لويس بورخيس

حكم أخرى عن الواقع

  1. العالمُ، كحلمٍ مليء بالتعلّق والنفور، يبدو حقيقياً حتى يأتي الاستيقاظ.
    آدي شانكارا#الواقع
  2. للحياة من الخيال أكثرُ مما نحمله في أحلامنا.
    كريستوفر كولومبوس#الواقع#الخيال
  3. الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.
    برتولت بريشت#الفن#الواقع
كل الحكم عن الواقع