كان سقراط، الذي كانت أمّه قابلةً، يقول إنّ فنّه يشبه فنّ القابلة؛ فهي لا تلد الطفل بنفسها، بل تكون حاضرةً لتعينَ على الولادة. وكذلك رأى سقراط مهمّته في مساعدة الناس على «أن يلدوا» الفهمَ الصحيح، إذ لا بدّ أن يأتي الفهمُ الحقيقيّ من داخلهم. ... يستطيع كلُّ إنسان أن يدرك الحقائق الفلسفية إذا استعمل عقله الفطريّ.

“Socrates, whose mother was a midwife, used to say that his art was like the art of the midwife. She does not herself give birth to the child, but she is there to help during its delivery. Similarly, Socrates saw his task as helping people to 'give birth' to correct insight, since real understanding must come from within. . . . Everybody can grasp philosophical truths if they just use their innate reason.”Jostein Gaarder