كلُّ شرٍّ هو خيرٌ استشرى وتفشّى كالسرطان.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All evil is good become cancerous.”Isaac Asimov
إسحق عظيموف
مؤلف · 1920–1992. له 221 حكمة في الموقع.
الصورة: Phillip Leonian [ 1 ] from New York World-Telegram & Sun. [ 2 ]
كلُّ شرٍّ هو خيرٌ استشرى وتفشّى كالسرطان.
“All evil is good become cancerous.”Isaac Asimov
مؤلف · 1920–1992. له 221 حكمة في الموقع.
الصورة: Phillip Leonian [ 1 ] from New York World-Telegram & Sun. [ 2 ]
في الولايات المتحدة عبادةٌ للجهل، وكانت دائماً موجودة. لقد ظلّ تيار معاداة الفكر خيطاً مستمراً يتلوّى عبر حياتنا السياسية والثقافية، تغذّيه فكرة زائفة مفادها أن الديمقراطية تعني أن «جهلي لا يقلّ قيمة عن معرفتك».
حين يُعدّ الغباء وطنيةً، يصبح الذكاء خطراً على صاحبه.
أؤمن إيمانًا راسخًا بأن التعليم الذاتي هو النوع الوحيد من التعليم الحقيقي. ووظيفة المدرسة الوحيدة أن تُيسّر التعليم الذاتي، فإن لم تفعل ذلك فلا تفعل شيئًا.
الناسُ في حالهم الطبيعيّة طيّبون في أصلهم، لكنّ هذه البراءة الفطرية تُفسدها شرورُ المجتمع.
قد يُلحق الإنسانُ الأذى بغيره لا بأفعاله وحدها، بل بتقاعسه كذلك، وهو في الحالين مسؤولٌ عن الضرر أمامهم مساءلةً عادلة.
أُدير بصري يمينًا ويسارًا، فلا أرى في الأرض كلها أثرًا للعدل ولا للعقل ولا للقيمة: إنسانٌ يقترف الشرور، وتملأ أيامه الحظوظ والثناء العام، وآخر يفعل الخير في كل ما يصنع، فيموت بائسًا محطّمًا يزدريه الجميع.