لقد تحوّلت سياستنا ودينُنا وأخبارُنا ورياضتُنا وتعليمُنا وتجارتُنا إلى ملحقاتٍ لطيفة لعالم الترفيه، دون اعتراض يُذكر أو التفاتٍ شعبي كبير. والنتيجة أننا شعبٌ على وشك أن يُسلّي نفسه حتى الموت.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Our politics, religion, news, athletics, education and commerce have been transformed into congenial adjuncts of show business, largely without protest or even much popular notice. The result is that we are a people on the verge of amusing ourselves to death.”Neil Postman — Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business (2005)
نيل بوستمان
مؤلف · 1931–2003. له 100 حكمة في الموقع.