في التعليم الحقيقي، كل ما يقع في أيدينا لا يقلّ قيمةً عن الكتاب: مقلب يدبّره غلامُ الخدم، وهفوة يرتكبها الخادم، وحديثٌ عابر على المائدة، كلها جزء من المنهج الدراسي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In true education, anything that comes to our hand is as good as a book: the prank of a page- boy, the blunder of a servant, a bit of table talk - they are all part of the curriculum.”Michel de Montaigne — The Autobiography of Michel de Montaigne: Comprising the Life of the Wisest Man of His Times : His Childhood, Youth, and Prime : His Adventures in Love and Marriage, at Court, and in Office, War, Revolution, and Plague : His Travels at Home and Abroad : His Habits, Tastes, Whims, and Opinions (1999)