ما زلتُ أرى أنّ المرجع الذي يلجأ إليه كلّ هندي حين يتردد في قضية سياسية أو اجتماعية هو أن يسأل نفسه: "ماذا كان [المهاتما] غاندي سيفعل في هذه الظروف؟" لم أكن أؤيد نزواته، كتحريم المسكرات والعزوبة وترك الأطباء، لكنه كان في العموم على صواب دائماً. وقد كان أعزّ عليّ من كل مرشدٍ روحي عرفته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I still think that the point of reference for every Indian when he is in doubt on any political or social issue is to say, "What would [Mahatma] Gandhi have done under the circumstances?" I didn't subscribe to his fads - prohibition, celibacy, no doctors - but generally he was always right. He meant more to me than any of my gurus.”Khushwant Singh
خوشوانت سينغ
روائي · 1915–2014. له 26 حكمة في الموقع.
الصورة: LoC SALRP project. PD https://www.loc.gov/acq/ovop/delhi/salrp/khushwantsingh.html / Transferred from en.wikipedia to Commons by Nobunaga24 using CommonsHelper .