لا أريد أن ينتهي بنا الأمر إلى سياسةٍ على الطريقة الأمريكية، حيث نخرج إلى العلن نضرب صدورنا فخرًا بإيماننا. فالسياسة والدين ليس بينهما قاسمٌ مشترك قليل، لكنّ إقحام [الدين] في العملية السياسية أمرٌ أراه غيرَ صحي إلى حدٍّ ما.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I do not want to end up with an American style of politics, with us going out there beating our chest about our faith. Politics and religion - it is not that they do not have a lot in common, but if [religion] ends up being used in the political process, I think that is a bit unhealthy.”Tony Blair