هذه الحقيقة الواحدة تستلزم كل شيء؛ وبالكاد نحتاج إلى التنبيه، مثلًا، إلى أنّ «آلة الفروق» لا تستطيع إلا الجدولة ولا قدرة لها على التطور، بينما تستطيع «الآلة التحليلية» أن تجدول وأن تطوّر في آن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“This one fact implies everything; and it is scarcely necessary to point out, for instance, that while the Difference Engine can merely tabulate, and is incapable of developing, the Analytical Engine can either tabulate or develope.”Ada Lovelace
آدا لавлейس
كونتيسة لوفلايس · 1815–1852. له 39 حكمة في الموقع.