الفضيلةُ الحقيقية للبشر أن يكونوا أهلاً للعيش معاً على قدم المساواة، لا يطلبون لأنفسهم إلا ما يمنحونه طوعاً لغيرهم، ويعدّون أيّ سلطةٍ آمرةٍ ضرورةً استثنائية، ومؤقتةً في كل الأحوال.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The true virtue of human beings is fitness to live together as equals; claiming nothing for themselves but what they as freely concede to everyone else; regarding command of any kind as an exceptional neccessity, and in all cases a temporary one.”John Stuart Mill — The Subjection of Women (2012)