الغرضُ الوحيد الذي يجوز من أجله أن تُمارَس السلطةُ على أيّ فرد من أفراد المجتمع المتمدّن رغمًا عنه هو منعُ الأذى عن الآخرين. أما خيره الشخصي، جسديًّا كان أو معنويًّا، فلا يكفي مبرّرًا لذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The only purpose for which power can be rightfully exercised over any member of a civilized community, against his will, is to prevent harm to others. His own good, either physical or moral, is not sufficient warrant.”John Stuart Mill