بما أنّ الحكومة الصالحة إمبراطوريةُ قوانين، فكيف تُسنّ قوانينُكم؟ في مجتمعٍ كبيرٍ يقطن بلدًا واسعًا، يستحيل أن يجتمع الجميع لصياغة القوانين. فالخطوة الأولى الضرورية إذن هي أن تُفوَّضَ السلطةُ من الكثرة إلى قلّةٍ من أحكمِهم وأخيرِهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As good government is an empire of laws, how shall your laws be made? In a large society, inhabiting an extensive country, it is impossible that the whole should assemble to make laws. The first necessary step, then, is to depute power from the many to a few of the most wise and good.”John Adams — The Works of John Adams, Second President of the United States: With a Life of the Author, Notes and Illustrations (1851)